Encontre tradutor Inglês

¡ La encontré!

Found it!

¡ Lo encontré!

Found him!

¡ Después de tantas vidas, al fin lo encontré!

After all these lives, I'd actually found him!

¡ Encontré a Ethan!

I found Ethan!

No encontré a la persona ideal.

Never found the right fit.

Aquí encontré algo.

Oh, here's what I got.

Hola, estaba en línea hoy Y estoy leyendo algo de la vieja cobertura de mí Y me encontré con este artículo.

Hey, I was online today and I'm reading some of the old coverage of me and I came across this article.

Aunque me encontré con este escritor realmente interesante. Bill Oakland.

Although I did just come across this really interesting writer Bill Oakland.

Nada, me encontré con algo cuando estaba haciendo algo.

Nothing, I... I bumped into something when I was doing something.

- Lo encontré en una esquina echado feliz.

They found him in a skip, Wednesday week and he's...

Encontré algunos tablones de repuesto fuera, pero tendré que arreglar eso antes de irme esta tarde.

Now, I found a few spare planks outside, but I'm gonna be able to fix that... -... before I leave this afternoon.

Ya encontré la maleta.

Hey, I found the case.

No encontré el dueño, dejé nota.

I couldn't find the owner, So I just left a note.

Ya lo encontré.

Found him.

ENCONTRÉ AL BUITRE VOLADOR HOMBRE ARAÑA

FOUND FLYING VULTURE GUY * SPIDER-MAN PS.

La encontré, sargento.

I found her, Sarge.

Aquí encontré la perfección.

I've found perfection here.

Mamá, mira lo que encontré.

Mom! Look what I just found.

♪ Y encontré al espíritu que anhelo ♪

♪ And found the spirit that I crave ♪

Así que encontré a personas de mi elección y las traje aquí.

So I found people of my choosing and I took them out here.

Pero entonces encontré a este podrido en la lata.

But then I found this rotten one in the can.

Encontré referencias a eso en un manuscrito escrito por un caballero cruzado... Que sugirió que la Daga fue rota.

I found reference to it in a manuscript written by a crusader knight... that suggested the dagger was broken apart.

Creo que encontré algo.

I think I found something.

¡ Mira qué encontré!

Look what I found.

Lo encontré.

This is it.

Desde que me infectaste, he buscado una cura en todo el mundo, y al fin la encontré.

Since you got me infected, I've looked all around the world for a cure and I've finally found it.

También encontré esto.

I also found this.

Lo encontré en un desagüe.

I find this one in a drainage ditch.

Después de eso, me encontré con mi amiga y ensayamos nuestro karaoke.

After that, I found my lady friend, and we rehearsed our karaoke performance.

Ahora el registro de huéspedes, no sacó a sospechosos obvios, pero si encontré algo interesante.

- Now the guest registry didn't bring up any obvious suspects, but I did find something interesting.

Encontré a Templar, con la chica.

I found Templar, with the girl.

Encontré el porno de Saddam.

Hey! Hey, I found Saddam's porn stash.

Encontré este anillo en el piso de la Galería.

Oh, I found this ring on the floor of the gallery.

Me recuerda al anillo que te di que encontré en la Galería.

Reminds me of the ring I gave you. The one I found at the gallery.

Cuando estaba limpiando el desastre en la Galería, encontré un anillo que tenía una inscripción.

I... when I was cleaning up the mess at the gallery, I found a ring that had an inscription on it.

Pero nunca encontré el momento oportuno para hacerlo.

But I never really found the right moment.

Los encontré.

I found them.

Encontré la linterna.

I found the flashlight.

Cuando te encontré en el pasillo.

When I found you out in the hall.

Me he visto obligado a abandonar la Academia... y encontré trabajo como vendedor de objetos, donde traficamos los recuerdos de fantasmas, los que hemos perdido en esta terrible hambruna.

I have been forced to leave the academy and found work as a rag and bone man, where we traffic in the keepsakes of ghosts, the ones we have lost in this terrible famine.

Y esa actitud no la encontré en la mayoría de la gente.

That's more than most folks would ever do.

- Oye, encontré tu...

- Hey, I found your...

- Mira lo que encontré.

- Look what I found.

De este modo, George, vas a reconectar los mercados... a un servidor sombra que encontré en Islandia.

So, George, you're gonna repatch the markets... To a shadow server I found in Iceland.

Cuando te encontré... te ganabas la vida peleando en una jaula.

When I found you... you were pursuing a career as a cage fighter.

Veo que encontré la cabeza de Star Scream en Bufallo.

See I found the head Star Scream in Bufallo.

Lo encontré.

I found it.

No creo que nadie haya estado allí, desde los dueños originales, porque lo que encontré en ese cuarto vale lo suficiente para pagar esta hipoteca durante un año.

I don't think anyone has been in that room, since the original owners, because what I found in that room is worth enough to pay this mortgage for a year.

Encontré afuera de mi aula este bate del campeonato de 1971 en la basura.

Now, outside my class, I found our school's 1971 championship bat in the trash can.

- no lo miraba. Lo encontré...

- I was not watching him.

Estaba limpiando tarde y lo encontré tocando el piano.

So I'm cleaning late at night, and I walk in on him playing piano.