Falkor tradutor Inglês

Me llamo Falkor.

My name is Falkor.

¡ Falkor!

Falkor!

¡ De prisa, Falkor!

Hurry, Falkor!

¡ Más rápido!

Faster, Falkor!

Buen viejo Falkor.

Good old Falkor.

¡ Es más bello de lo que yo me imaginaba!

Falkor, it's even more beautiful than I thought!

- Falkor, ¡ es maravilloso!

- Falkor, it's wonderful.

¡ Es como si la Nada no hubiera existido!

Falkor, it's like the Nothing never was.

¡ Péscalos, Falkor!

Get them, Falkor!

¡ Tú puedes, Falkor!

Go for it, Falkor!

"... nadie conocería a Falkor, a Atreyu...

"... no one would read about Falkor, or Atreyu...

Te oí hablando con Falkor, así que no me digas que no.

I overheard you talking to Falkor, so don't try and make excuses.

Dime dónde puedo encontrar a Falkor.

Tell me where to find Falkor.

" Nuevamente solo, Bastián viajó decidido a encontrar a Falkor.

" Alone once again, Bastian wandered, determined to find Falkor.

Todavía me quedan dos deseos.

I have two wishes left, Falkor.

¡ Falkor, no deberías haberlo dejado!

Falkor, you shouldn't have let him.

- ¡ Falkor!

Falkor!

- ¡ Falkor, aterriza!

Falkor, land!

¡ Más rápido Falkor!

Fly faster, Falkor!

- "Ven a Falkor y corren por sus vidas."

"They see Falkor and... run for their lives!"

- Nicole, Falkor está aquí ahora.

Nicole, Falkor's here now.

- A ti también Falkor.

You too, Falkor.

- Ahora, esta es mi parte favorita de la historia.

( Falkor sighs ) Now this is my favourite part of the story!

Estoy muy aburrido, Falcor.

I'm so bored, Falkor.

Oí que Falkor no sale últimamente.

I heard Falkor's not getting any work these days.

Estamos hablando Falkor en "La historia interminable".

We're talking Falkor in "The Neverending Story."

Es Falkor.

( Blake ) It's Falkor the Luckdragon.

¿ Es un coche Falkor?

Is that a Falkor car?

- ¡ Falkor!

( SPLAT! ) Falkor!

- ¡ Falkor, lo hiciste muy bien!

Falkor, you did great!

- Falkor, genial.

Oh, great.