Translate.vc / Espanhol → Inglês / Frí
Frí tradutor Inglês
11 parallel translation
- Frí @ como la piedra...
- * Cold as a stone *
toma antes de que se hagan frí os
You take those before they get cold
Es culpa tuya que están allí frí os
It's your fault they're standing there cold
Dispara contra un tanque de propano ysólo saldrá una nube de gas frí.o.
Shoot a propane tank and you'll just get a big cloud of cold gas.
Frí...
Fri- -
Y tú, sentada en una manta sobre la hierba bebiendo la mas frí y dulce, de las limonadas.
And you're sitting on a blanket in the grass drinking the coolest, sweetest, ice-cold glass of limeade.
No tomas frí o?
It finally cooled off.
Pero también llego a ser a veces despiadad @ y frí @.
But I also get to be sometimes quite ruthless and cold.
El sistema se frí e!
The system is fried!
Sí , William, todo el tablero se frí e.
Yeah, William, the whole board is fried.
Escucha, gato escaldado del agua frí a huye, así que...
Listen, I am like the twice-bitten, thrice-shy guy, so...