English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Inglês / Igüal

Igüal tradutor Inglês

10 parallel translation
Ella fue arrestada hace tres días por agentes del FBI al igüal que su esposo.
- She was arrested three days ago by FBI agents, as well as her husband.
- Son 11 personas hasta ahora, todas con la misma historia. Sujeto amable y de buen aspecto, gorra, lentes oscuros, formal, al igüal que un Sargento de Instrucción.
- That makes 11 people so far, all the same story - bland-looking guy, baseball cap, tinted glasses, polite, formal, just this side of a drill sergeant.
Mis piernas y mis manos estaban atadas, al igüal que mi boca.
My legs and my hands were taped up, and my mouth was taped shut.
Al igüal que el taxi que dejó a Derrick.
Same as the cab that dropped Derrick off.
Eso lo sabes al igüal que yo.
I know what you do. And you know what I do.
Y también adoras la informática, al igüal que lo hacía Matt.
And you like computers too, just like Matt.
Igüal que tú, Bobby.
- Just like you, Bobby.
Mi padre fue un productor de Broadway... al igüal que su padre.
- My father was a Broadway producer... So was his father.
Amanda culpaba a todos por igüal.
- Amanda blamed everyone and everything, okay?
Igüal que lo hace la policía.
- Yeah, well, so are the police.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]