Translate.vc / Espanhol → Inglês / Ninety
Ninety tradutor Inglês
1,740 parallel translation
Ahora a la izquierda, 90 grados positivos, todo adelante.
Now hard left, ninety degrees positive, all ahead full.
Nada buena. 90 % de los hombres siguen desaparecidos.
Not good. Ninety percent of the men are unaccounted for.
Me resulta difícil relacionarme con el 99 % de la humanidad.
I can't relate to ninety-nine percent of humanity.
99 Clases de Alas de pollo.
Ninety-nine kinds of wings.
noventa y nueve punto seis.
Ninety-eight point six.
noventa y nueve punto seis.
- Ninety-eight point six.
Aquí hay más de noventa mil.
There's over ninety grand here. Yes!
Noventa y ocho punto seis y se mantiene.
Ninety-eight-point-six and holding.
99 tipos de 100 llevan todas las de perder.
Matty, for ninety-nine guys out of a hundred... this is lose-lose.
93 años.
Ninety-three.
¡ 90 puntos!
Ninety points!
90 puntos para Raymond Robertson.
Ninety points for Raymond Robertson.
¡ 94 puntos!
Ninety-friggin'- four!
Qué tal un vaso de Beychevelle 1.992?
How about a glass of Beychevelle nineteen ninety-two?
La coca pura se Derrite... Entre ciento ochenta y cinco, Y ciento noventa grados.
Pure coke, it melts away at about... a hundred and eighty-five, hundred and ninety degrees.
Por qué no crees que tengo noventa y seis?
Why won't you believe i'm ninety-six?
A los noventa. Quizá a los 85.
Ninety, maybe eighty-five.
Veintiséis. 96.
Twenty-six. Ninety-six.
150 es un delito de velocidad en Texas.
Ninety-five is a felony speeding here in Texas, my friend.
¿ Estas ahi, 91?
Ninety-one, are you there?
92, 300, 000...
Ninety-two million, three hundred thousand.
Noventa por ciento del juego es mitad mental.
Ninety percent of the game is half mental.
Espero vivir hasta los 90 años.
I hope I live till I'm ninety.
95? ¿ si?
Ninety-five?
Es casí noventa libras.
That's almost ninety pounds!
Don Balducio es bastante mayor, ya cumplió 90.
- Don Balduccio is getting on... ninety years old.
Noventa y seis en total.
Ninety-six total.
Cien... 93...
One hundred... Ninety-three...
Para correr noventa minutos a ese ritmo hay que entrenar el corazón antes que los músculos.
To run for ninety minutes you must train the heart,..... then the muscles.
El noventa por ciento de las veces, es cincuenta por ciento.
Ninety percent of the time, it's fifty-fifty.
94... 92... 90.
Ninety-four... ninety-two... ninety.
170 894
One hundred and seventy thousand, eight hundred and ninety four.
Noventa y seis por ciento.
Ninety-six percent.
- ¿ Noventa y seis por ciento?
- Ninety-six percent, huh?
93 minutos de la vida y etapa fílmica de A.l. Brooks.
Ninety-three minutes of the life and filmic times of A.l. Brooks.
El 90 % de la gente podría beneficiarse de un rato de sinceridad en el sofá.
Ninety percent of people on this earth could benefit from a little time on the couch.
Noventa y cuatro por ciento en la prueba.
Ninety-fourth percentile on the MCATs.
Dijiste que el 90 % de un negocio es conseguir el negocio.
You said ninety percent of business is getting business.
- 95. ¡ Tienes una A!
- Ninety. You got an "A!"
- ¿ Cuánto?
- How much? - Ninety-three thousand.
Tenía cincuenta kilos cuando murió.
Ninety-four pounds when he died.
999,400... 999,500...
Nine hundred ninety-nine thousand four hundred, nine hundred ninety-nine thousand five hundred...
... 999,900... 1, 000. 000
Nine hundred ninety-nine thousand nine hundred, one million.
Es demasiado. Una o dos veces está bien.
Once or twice is cool, but eighty, ninety times, man.
- Volvemos en 90 seg.
- Ninety seconds back.
El 98 % de las propiedades no pagan impuestos.
- A death tax? Ninety-eight percent of estates pay no taxes at all.
- ¿ Noventa y seis horas?
- Ninety-six hours?
91, ¿ estas ahi?
Ninety-one?
96.6.
Ninety-six point six.
80, 90 veces.
Eighty, ninety times, that's too many times.
¿ Andas contando? - La estamos pasando bien.
- Eighty or ninety times.