Translate.vc / Espanhol → Inglês / Oooooh
Oooooh tradutor Inglês
81 parallel translation
Oye George, Jane, Lala... oooooh.
Hey George..... oooooh.
Oooooh, sé que tú eres un Señor del Tiempo.
- I know you're a Time Lord.
Oooooh, quisiera saber quisiera saber.
- l wish I knew - l wish I knew
¡ Oooooh, pobrecilla!
Oooooh, poor girl!
Espero estés contento Estás viendo un hombre muerto.
Oooooh. I hope you're happy. You're lookin'at a dying man here.
Oooooh, ¿ dónde ests hermosas, qué ests haciendo?
Oooooh, where are you beauties, what are you doing?
Oooooh, estoy muriendo.
Stop it! GARY :
- Basta ya. - Oooooh, estoy muriendo!
GARY : "Ooooooh-oooooooooh!"
"La playa, la playa, la playa, uuyy vamos a la playa, me encanta el verano, hace calor, finalmente, vamos a la playa."
The beach, the beach, the beach... "Let's go to the beach", "Oh, I love the summertime, it's so worm finally, let's go to the beach, oooooh"...
- ¡ Oh, es tan grande!
Oooooh! That's so gross!
Oh.
Oooooh.
Disculpe - ¡ Por supuesto que No!
Of course not! - Oooooh...
¡ Oooooh!
0ooooh!
Oooooh.
0ooooh.
- Oooooh.
- 0ooooh.
Qué si tienes una amiga con un ojo enfermo se lo tienes que sacar con algo filoso.
If yo'frien'got a sore eye, you gotta poke it out with a sharp stick Oooooh!
Ooooh, sí.
? OOOOOH, YEAH?
¡ Bonitas velas!
Oooooh! Pretty candles!
Oooooh nooo, yo no necesito ver eso.
Oooooh nooo, I don't need to see that.
Oooooh, pensé que podías negarte, así es que les dí a tus amigos unos lindos recuerdos.
Ohh, I thought you might refuse... so I will give your friends some special souvenirs.
¡ Oooooh!
Oooooh!
Son Donna y Randy, ¿ Dónde han estado...
Oooooh, hey, it's Donna and Randy. Where have you guys been....
Oooooh.
Aw..
¡ Oooooh, moda!
Oooooh, fashion!
Oooooh!
Ooooooh!
( al unísono ) Uyuyui.
( everyone ) Oooooh.
Mírate la expresión.
Oooooh! Look at your face.
Levántalo.
Oooooh.
¡ Oooooh!
Oh. Oh.
Llegaron tarde, pero... parece que no estaban tan cansadas, ¿ eh? Oooooh, hombre.
I guess you weren't too tired, huh?
¡ Uuuuh!
Oooooh!
Oooooh, por favor... También se joden entre ellas.
Oh, puh-leeze, they can mess each other up too.
- Por toda la cara... - Oooooh Y en la boca.
All over her face, and in her mouth.
¡ Oh!
ALL : Oooooh (! )
Oooooh, cordura.
Oh! Wisdom! Finally.
¡ Oooooh!
Ooooh!
¡ Puja!
- Oooooh!
Y Ciara es lista, y divertida y tiene valor ooh dios, ¿ no es ella taaaan perfecta?
And Ciara's smart and funny and she's ballsy. Oooooh my god, isn't she sooooo perfect.
Oooooh!
Oooh!
Oooh.
Oooooh...
Oooooh... 1.16.5
Ooooooh... 1 : 16.5.
Ooooh... ¡ Que chica mala!
Oooooh... What a bad girl!
Oooooh!
Oooooh!
Oooooh, ayúdenme...
Oooooh, help me... I'm dying, oh!
- ¡ Oh!
Oooooh!
- ( Ellas ) : ¡ Oooooh!
Silence!
Y ¡ oooooh, ahhh mira esa!
Look at that one.
A.P.O...
- "Oooooh, la, la..." - ( phone rings ) - "Oooooh, la, la..."
Cooper y yo nos conocemos desde el octavo grado,
"Oooooh, la, la..." Sol : Cooper and I go back since the eighth grade.
Adelante.
"Oooooh, la, la..." Go ahead.
Oooooh!
Oh!