Pàgina tradutor Inglês

9 parallel translation

Lo mejor de pasar pàgina un sàbado por la noche es que desaparece con la resaca del domingo por la mañana.

The best thing about turning over a new leaf on Saturday night is it disappears with a Sunday-morning hangover.

No me interesa Ja pàgina de deportes.

ANYWAY, THE SPORTS PAGE AIN'T EVEN ON MY MIND.

No sabía que Jeías otra cosa, aparte de Ja pàgina de deportes.

YOU READ ANYTHING BUT THE SPORTS PAGE.

Cada panel es una pàgina.

Each frame is a whole page.

Pàgina 49.

Page 49.

Nuestra ciudad es noticia de 1 ª pàgina.

Our little town is in the national spotlight.

Ahora, la segunda manilla es siempre la pàgina del mapa.

Now, the second hand is always the map page.

¿ Rosie visitó esta pàgina?

Rosie visited this page?

Voy a arrancar la pàgina, nos quedaremos con este recorte.

I'm going to cut this out. We'll keep the clipping.