Translate.vc / Espanhol → Inglês / Seabury
Seabury tradutor Inglês
27 parallel translation
Estoy esperando a Quintus Seabury. Ha ido a traerme una copa.
I'm waiting for Quintus Seabury.
Soy Hylan Seabury abogado en el caso de Jonathan rooks.
I am Hylan Seabury attorney in the matter of Jonathan Brooks.
Seabury 727.
727 Seabury.
- Seabury Pongleton.
- Seabury Pongleton.
Seabury quería sacarle 5 chelines.
Seabury wanted five bob off him.
Vamos, Dwight. Quiero que conozcas a Seabury.
Come along, Dwight. I want you to meet Seabury.
¡ Seabury!
Seabury!
No corras, Seabury, cariño.
Don't run, Seabury, dear.
El Sr. Stoker, apoyando la causa de su hijo intentó dar una fuerte patada al Señorito Seabury.
Mr Stoker, espousing the cause of his son aimed a powe _ ul kick at Master Seabury.
Hola, joven Seabury.
Hello, young Seabury.
- ¿ Qué tal, Seabury?
- What ho.
Ahí estás, Seabury.
There you are, Seabury.
Espero que puedas venir, Seabury.
I do hope you can come, Seabury.
Tío Chuffy ha discutido con el Sr. Stoker, Seabury, y pensamos que... Yo no.
Uncle Chuffy's had a disagreement with Mr Stoker, Seabury, and we felt... I haven't.
Sí, habría sido bonito, Seabury, cariño.
Yes, it would have been nice, Seabury, dear.
Te gustan los "minstrels", ¿ verdad, Seabury?
You like the minstrels, do you, Seabury?
Seabury, no debes ser grosero.
Seabury, you mustn't be rude.
Seabury.
( Myrtle ) Seabury.
Me esforzaba por entretener al Señorito Seabury vistiéndome de "minstrel".
I was endeavouring to entertain Master Seabury by dressing as a minstrel.
Seabury fue un ingrato.
Seabury was unappreciative.
No, no, siento un claro cariño hacia usted ahora que ha conseguido darle al pequeño Seabury una o dos en el lugar indicado.
No, no, I feel a distinct warming towards you now that you managed to give little Seabury one or two on the spot indicated.
419, estamos en Seabury Court.
- 419, we're over at Seabury Court.
Soy Norma Seabury su vecina.
I'm Norma Seabury from next door.
- Un gusto verla de nuevo Sra. Seabury.
- Good to see you again, Ms. Seabury.
Señora Seabury, ¿ qué...?
Ms. Seabury, what...?
¿ Señora Seabury?
Ms. Seabury?
¿ Señora Seabury?
Ms. Seabury? Hey!