Translate.vc / Espanhol → Inglês / Sey
Sey tradutor Inglês
45 parallel translation
- Eso es lo que yo digo.
- That's what I sey [sic].
- Eso es lo que yo digo.
- That's what I sey.
Prueba de predicción en sección 4-8.
Air-sey prediction on section four-eight.
Ahora trabaja en una versión de Shakespeare en anagramas.
On an anagram version of shakespeare. Sey, sey, taht si crreoct.
"Sé amable."
He said, "Sey, be gentle."
Caroline Sey, la hermana mayor de Molly.
Caroline Sey. Molly's older sister.
- "Sey".
- "Sey".
Me encanta Seyðisfjörður, con su niebla.
I really like the Sey? isfjör? ur with the fog.
Dormí en una tienda mongola en Seyðisfjörður.
Slept in a Mongolian tent in Sey? isfjör? ur.
Tienes una tripa sexy. ¡ Joder!
You've got a sey stomach. Fuckin'hell!
¡ Qué tripita!
What a sey fuckin'stomach!
- ¡ Qué tripita!
- What a sey stomach!
Qué bueno que creas que es sexy.
I'm glad you think it's sey,
Soy una bestia sexy.
I'm sey beast.
No en el Mar Negro Algo sexy.
Oh, not the black Sea. Something sey.
Ahí va mi bronceado sey.
There goes my sexy tan.
Sey tiene una moto.
Sey's got a motorbike.
¡ Guau, Sr. Sey!
Wow! Mr Sey.
Sey, sin señor.
- It's just Sey. No Mr. - Oh.
Es para Sey.
It's for Sey.
Este es Say.
This is Sey.
Sey me lo ha contado.
Sey told me.
- ¿ Sey?
- What, Sey?
No sé en qué estaba pensando Sr. Lyon, pero no le diré a Sey que quiere enfrentarlo a un fascista.
I don't know what you were thinking of, Mr Lyon, but I'm not telling Sey that you want to put him on with a fascist.
Me gustaría empezar presentando al Dr. Sey Ola.
I'd like to begin by introducing Dr Sey Ola.
- Sey...
- Sey...
Sey Ola, ha estado extraordinario, muchas gracias.
Sey Ola, that was remarkable, thank you very much.
Ah, Sissy, ¿ Conoce Sey a alguien que necesite alquilar un piso?
Oh, Sissy, does Sey know anyone who needs a flat to rent?
Nadie quiso hacerlo cuando vieron a Sey.
No-one wanted to do it when they saw Sey.
Ose se cerrocto.
Tahts sey crreoct.
Is, is, raclo que is.
Sey, sey, I stom certainly od.
Ís, ís, ose se crreocot.
Sey, sey, tahtsi crreoct.
Po-sey dah-on.
Po-sey dah-on.
Te tengo, Sey.
Got you, Sey.
Trabajar, trabajar, trabajar, ya sabes, te veo, Sey.
Work, work, work, you know, see you, Sey.
Yo, Sey.
Yo, Sey.
- No es un mensaje sey. - ¡ Llevo un sujetador!
- I'm wearing a bra!
"Oh, Luusi, tienes que ver a un pi-si-quiatra".
Oh, Loo-sey, you need to see a "fee-sa-kia-trist."
Y Philip Seymour Hoffman.
And "Phil Sey" Hoffman. - [groans]
John C. Reilly y Philip Seymour Hoffman intercambiaban los roles cada noche.
John C. Reilly and "Phil Sey" Hoffman would switch parts every night.
yo digo.
- Sey, sey.
La razón de su visita era para saber que séy buscar en el castillo.
The reason for his visit was to find out what I knew and search the castle.
"¿ Qué te parece, Sey?"
"What do you think, Sey?" " Shit, that guy's great.