Translate.vc / Espanhol → Inglês / Señoríta
Señoríta tradutor Inglês
9 parallel translation
Es un día especial, así que lleva tiempo.
Señoríta will be ready very soon.
La señorita estará lista enseguida.
Señoríta will be ready very soon.
- Señoríta, ahora cálmese.
- Calm down, Miss Flavia, come on.
Señoríta Ross, qué gran placer placer.
Miss Ross, such a pleasure.
- La señoríta Walker...
- Miss Walker...
Entonces, uh, ¿ la señoríta Carmody una fumadora?
So, uh, was Miss Carmody a smoker?
Señoríta Bingum, sin pruebas este tribunal no le permitirá arrojar acusaciones sin base a este testigo, que no está, debo recordar, en juicio aquí.
Ms. Bingum, without evidence, this court will not allow you to throw baseless accusations at this witness, who is not, may I remind, on trial here.
Si la señoríta quiere un trío del demonio, digo que se lo demos.
If the lady wants a devil's threesome, I say we give her one.
- Señoríta.
- Girl.