Translate.vc / Espanhol → Inglês / Valero
Valero tradutor Inglês
19 parallel translation
Compra a los del ayuntamiento, a tu madre, a tu padre, a quien sea, pero aquí no se puede parar nada, Valero.
Buy us the prefecture, Your mother, your father, who ever, but here we can not stop, Valero.
Te partiré en dos como una galleta de Valero's de la calle 51. ¡ La mejor de la ciudad!
I'll snap you in half like an almond biscotti from Valero's on 51st Street, best in the city.
Sí, soy Pete Valero, el contratista de la construcción.
Yeah, I'm Pete Valero, the development contractor. Okay.
- Sr. Valero, no lo podrá creer.
Mr. Valero, you won't believe it. Agent Booth.
Eh, teniente, dicen que va en contra de las normas pero de todos modos podemos ir con una copa de vodka.
Maybe not so formally. I said let's get to you. Valero.
Pero luego será mío, Valera.
But then it will be mine, Valero.
- Pero tú has visto, Valero, el cafre éste?
Did you hear this moron?
Vamos a ver, Valero, - cuántas veces hemos hablado de eso? Tú misma.
How many times have we talked about this?
Spencer, es sólo Jackie Valero
Spencer, It's just Jackie Valero
La Srta. Archer trabajará con el Sr. Valero.
Miss Archer will be working with Mr. Valero.
el ganador de este torneo obtiene una excepcion en el Valero Texas open en pocas semanas mas.
The winner of this tournament earns an exemption into the Valero Texas open just a few weeks from now.
Quieres ser mi Caddy en el Texas open? El Valero Texas open.
You wanna caddy for me this week in the Texas open? Welcome, everyone, to the pride of the lone star state, the Valero Texas open.
Damas y Caballeros, ¡ Daisy, Daisy Valero!
Ladies and gentlemen, Daisy, Daisy Valero!
¿ Daisy Valero?
Daisy Valero?
¿ Qué pieza desea tocar, Señorita Valero?
Which of the pieces do you wish to play, Miss Valero?
Bobby estaba durmiendo con Kathy Valero, nuestra chica del tiempo.
Bobby was sleeping with Kathy Valero, our weather lady.
Perdóname, ¿ usted conoce "Mi velero"?
Pardoname, uh, usted conoce "Mi Valero"?
"Mi Velero".
"Mi Valero."
Sólo Valera, Coronel.
Only Valero sir.