Verónika tradutor Inglês

Adiós, Verónika Deklave.

Goodbye, Veronika Deklave.

¿ Verónika?

Veronika?

Verónika, ¿ puedo hacerte unas preguntas?

Veronika, can I ask you a few questions?

Verónika, cuando te diste la sobredosis, tu corazón se detuvo.

We're ready to begin, when you took the overdose, your heart stopped.

Verónika siempre tuvo buenas notas... hacía buenas amistades.

Veronika always had good grades and... made friends with nice people.

El plan es hablar con Verónika, principalmente.

The plan... is to talk with Veronika, mainly.

Verónika.

Veronika.

¡ Verónika!

Veronika!

Una de sus pacientes, Verónika Deklava está captando la atención de los medios de comunicación debido a las cosas injustas que dijo sobre una de nuestras campañas publicitarias.

One of your patients, Veronika Deklava... is getting considering media play... from some rather unfair things she said about one of our advertising campaigns.

Mire ustedes quieren colocar a Verónika en una especie de circo y eso no va a suceder.

Look... you want to put Veronika in some sort of dog and pony show. that's not going to happen.

Verónika, ve a descansar.

Veronika, go get some rest.

¿ Como Verónika?

Like Veronika?

Mira, si Verónika puede ayudar a Edward dándole la ilusión de que él la está ayudando, a través del amor su vida y su muerte podrían no ser un absurdo completo.

Look, if Veronika can help Edward by giving him the illusion... he's helping her, through love... then her life and dead would not have been completely meaningless.

- ¡ Verónika!

- Veronika!

¡ Verónika!

- Veronika! - Keep your hands off of him.

" Tenía planeado decirle a Verónika dentro de unos días que nuestras inyecciones le habían curado su enfermedad cardiaca.

In a few more days, I've anticipated telling Veronika... that our injections had cured her heart condition.

¿ Estabas hablando con Verónika?

Were you talking to Veronika?

Quiero que Verónika y los niños vuelvan.

I want Veronika and the kids back.