Victorine tradutor Inglês

Buenas noches, Victorine.

Evening, Victorine.

Victorine, sírvele.

Serve Mr. Marinval.

¡ Y de todo, Victorine!

I want to sample everything.

¡ El menú completo!

Victorine.

Gracias, Victorine.

Thanks, Victorine.

Hasta luego, Victorine.

Later, Victorine.

Victorine, los licores.

Victorine, fetch the liqueurs.

Fui a la cocina para prevenir a Victorine.

- I went to the kitchen to protect Victorine

Pero tú nos has dado dos versiones de la muerte de Castille que entran en contradicción con el testimonio de Blanchet y de Victorine.

Is it our fault if you gave two versions of Castille's death? And if those versions contradict Blanchet and Victorine's?

Afortunadamente, a ti no te arrestaron.

Luckily you were never arrested, Victorine.

- Por tanto, no tiene nada que ver.

Victorine is therefore exonerated.

Todo el mundo puede equivocarse.

Anyone can make a mistake, Victorine.

Vamos... Victorine, hazme un favor, mi abrigo.

Victorine, be nice and get my overcoat.

Damas y caballeros, estamos en los Estudios Victorine en Niza donde se empieza a filmar "Les presento a Pamela".

Ladies and gentlemen, here we are at the Victorine Studios, in Nice where shooting starts today on Meet Pamela.

Pero no recuerdo su apellido. ¿ Roget?

Victorine... but I don't remember the rest.

¿ Victorine Roget?

Roget? Victorine Roget?

Victorine Roget la dueña de la más famosa galería del centro de la ciudad.

Victorine Roget... owns the hottest gallery downtown.

Victorine acaba de vender una pieza tuya por 23.000 dólares.

Victorine just sold a piece to a couple for $ 23,000.

Póngale las manos en las sienes, como Victorine con usted en mi despacho. Y concéntrese.

Place your hands on her temples, just as Victorine did to you in my office... and concentrate.

Victorine, vamos.

Victorine.

¿ Por qué no dice que lo que está ocurriendo es genocidio?

So why can't you say that genocide has happened? Victorine.

Victorine, ven, vamos.

Victorine, come on.

Su gran musa fue Victorine Meurent.

His great muse was Victorine Meurent.

Mirame Victorine, a los ojos

Look at me Victorine, straight at me.

Mírame Victorine, mírame a la cara

Look at me Victorine, look at my face.

Yo veo a Victorine.

I see Victorine.

- Victorine, soy Ladonna.

- Victorine, it's Ladonna.

Victorine.

Victorine.

Es una idea interesante, pero Victorine será la que cocine.

That's an interesting idea, but Victorine's cooking.

Victorine.

- Victorine. - Mmm.

Te presento a Vitorina. Mi esposa.

This is Victorine, my wife.

Victorine...

Does she have a name?