Translate.vc / Espanhol → Inglês / Voo
Voo tradutor Inglês
41 parallel translation
"Fantasma, Muñecas, Voo-Doo, Revolución Rusa."
"Ghost, Baby Dolls, Voo-Doo, Russian Revolution."
Una mujer de Armentieres, dice parlez-vous.
Mademoiselle from Armentieres - Parlay-voo - Parlay-voo
Una mujer de Armentieres, dice parlez-vous.
Mademoiselle from Armentieres Parlay-voo
Muy buenas noches a usted, Sr. Van...
And a good evening to you, Mr. Van Voo...
Mademoiselle de Armentieres, parley-voo.
# Mademoiselle from Armentieres, parley-voo
Hinky-pinky, parley-voo...
# Hinky, pinky, parley-voo...
Lo que pensaba de un hombre que Le dije : "Pallee-Franzee vuelo?"
What would you think if a man came up to you and said, "Pallee-voo Franzee?"
Dijo que "Pallee-Francine vuelo!"
He said, "Pallee-voo Francine!"
Jesús, Dios.
Jesus, God. Deja Voo.
¿ qué es arte... "nu... fu"?
What is art "now... voo"?
¿ Por qué V.O.U.S. se pronuncia "Vuu"?
Why is V.O.U.S. Pronounced Voo.
El día de la madre, todo lo que podía hacer era esperar que mi madre no supiera la diferencia entre Pure Voodoo y Pure No-Voodoo.
On Mother's Day, all I could do was hope my mother didn't know the difference between Pure Voodoo and Pure Voo-don't.
De acuerdo.
All right, Voo.
Rayos. Voo.
Shit.
Voo.
Hey, Voo.
Oye, Voo, ¿ estás bien?
Yo, Voo, you good?
Vine a decirle a Abby del cambio en la hora del vuelo pero puedo regresar luego.
I came to tell Abby about a mudança na hora do voo. But I can come back later.
¡ Y te quitarás la ropa vu-vum!
And you will take off your clothes like voo and voom!
Ese es vu-no.
That's voo-don't.
¡ Y voo-la!
And voo-la!
¿ Tienes una beneficencia, Vudú?
You got a charity, Voo?
Listos en cinco minutos, Vu.
Ready in five, Voo.
Vu...
Voo...
Quiero decir Val, ¿ prefieres que te llame Val o Vu?
I mean, Val... do you like Val or Voo?
Bien, Vu.
Okay, Voo.
- Ya voy.
Hey, Voo...
- Voo.
- Voo.
Lo sentimos, Voo.
Sorry, Voo.
Ustedes, creo que todo esto no tener relaciones sexuales con Voo Podría haber hecho algo para mí.
You guys, I think all this not having sex with Voo might have done something to me.
Lo sentimos, Voo-Voo.
Sorry, Voo-Voo.
Me siento muy raro, Voo.
I just feel really weird, Voo.
¡ Maldición, Voo, sírvete poco!
God damn, Voo, portion size!
voo... voo-lar.
( IN YORUBA )... rr... rr-ap.
Voo, ¿ cómo se aprende a hacer eso?
Voo, how'd you learn to do that?
"Vayan hacia Club Sao Conrado de Voo Livre en la playa de Sao Conrado y disfruten de río en un vuelo en ala delta para ganar el Avance Rápido"
- Make your way to "Clube Sao Conrado de Voo", in San Cornado Beach, for the chance to soar above Rio, on the hand glider, and earn Fast Forward.
voo Pan Am.
Pan Am flight.
Bueno, a que quizá tiene algunas millas citadinas en su voo-voo.
Like, maybe she's got some city miles on her voo-voo.
Voô de helicóptero...
- Helicopter number...
Listos en tres minutos, Vu.
Ready in three, Voo. - Load us up.