Walker tradutor Inglês

Gracias, Acompañante Antiviolación.

Thank you, Rape Walker.

- ¿ Acompañante Antiviolación?

- What? - The Rape Walker?

Tuve tres llamadas de Acompañante Antiviolación durante la noche.

- No, man, no time to party. I had three Rape Walker calls overnight.

Sí, Acompañante Antiviolación, a su servicio.

Rape Walker, at your service.

Sin ofender, pero el Acompañante Antiviolación no hace orgías.

No offense, but the Rape Walker doesn't do gang bangs.

Así que tú eres el Acompañante Antiviolación.

So you're the Rape Walker.

Lo siento, el Acompañante Antiviolación está fuera de servicio.

I'm sorry. Rape Walker's out of service.

Mueve el andador.

Let's keep going. Walker.

- llamado Walker Williams.

- named Walker Williams.

Fue Walker, él me empujó.

Walker, he pushed me.

Walker me dijo que así fue como obtuvó sus poderes.

Walker said that that's how he found his powers.

Christian - cabronazo- Walker.

Christian-motherfucking-Walker.

Acker recibió llamadas desde un teléfono de la prisión provenientes de Walker Williams, el compañero de celda de Charlie Riken.

Acker got calls on a prison phone from Walker Williams, Charlie Riken's cell mate.

Es gay, señora Walker.

He's gay, Mrs. Walker.

Detective Walker.

Ah, Detective Walker.

Agente andador tomaron la esquina sur, ¿ verdad?

Agent Walker took the south corner, right?

Tú eras un héroe, Walker.

You were a hero, Walker.

¿ Walker?

Walker?

Las órdenes son esperar a Walker.

SOP is we wait for Walker.

Jodido Walker.

Fucking Walker.

Dios mío, Walker.

Jesus, Walker.

¿ Por qué estabas en el tejado con Walker?

Why were you on that roof with Walker?

Bueno, Capricious Scream me atacó durante un evento con prensa, para poder salir en la tele antes de lanzar su nueva linea de lencería. ¿ Walker te llevó ahí arriba?

Well, Capricious Scream attacked me during a press event, so that she could get her face in front of the cameras before she launched her naughty little lingerie line. Oh. Did Walker take you up there?

Walker me estaba persiguiendo, supongo.

Walker was kind of chasing me, I guess.

Walker me llevó.

Walker took me.

Eh, soy Walker.

Hey, it's Walker.

Walker, puedes dejarle ir.

Walker, you can let him go.

Podrías aprender del poli de mierda.

You can learn the cop shit, Walker. Oh. Mmm.

Si alguna vez traiciono tu confianza, le darás esto a Walker.

If I ever betray your trust, you take this to Walker.

- Ha sido ese Bernie Walker...

- It was that Bernie Walker kid...

Walker, soy Cross.

Walker, this is Cross.

Walker, es Triphammer.

Walker, it's Triphammer.

Walker, podemos hacer esto por nuestra cuenta.

Walker, we can do this ourselves.

Walker ha caído.

Walker's down.

- No necesito un puto héroe, Walker, Necesito un compañero.

- Deena... - I don't need a fucking hero, Walker, I need a partner.

Walker, no lo hagas ¡ no!

Walker, don't! No!

- Detective Pilgrim, ¿ qué ha pasado? - ¿ Walker?

- Detective Pilgrim, what happened?

- ¿ Qué ha hecho Walker?

- What did Walker do?

¿ Walker y Pilgrim?

Walker and Pilgrim?

Walker está desaparecido.

Walker is missing.

Fue como cuando perdonó a Walker, y al otro tipo, el rico.

Like when he pardoned Walker, and that other guy, the rich one.

Detective Walker, es bueno verle de nuevp.

Detective Walker, good to see you again.

Así que si Walker anda por aquí, eres sospechoso.

So if Walker was here, you already a suspect.

Su nombre es Axel Walker, 25 años.

His name's Axel Walker, age 25.

Hablé con el paseador de perros.

I just spoke to the dog walker.

Hostia puta, andas sin hacer ruido.

Holy crap, you're a quiet walker.

Dos disparos azules Johnny Walker.

Two Johnny Walker blue shots.

Raylan Givens, vendedor, te presento a Ty Walker, comprador.

Raylan Givens, home seller, meet Ty Walker, home buyer.

Me reúno con Walker, él me da el dinero.

I meet Walker, he gives me the cash.

Me llamo Ty Walker.

My name's Ty Walker.

Walker.

Walker.