Translate.vc / Espanhol → Inglês / Wh
Wh tradutor Inglês
5,459 parallel translation
¿ A dónde va todo el mundo?
Uh, wh-where's everybody going?
- ¿ Cómo llegaste aquí?
Wh-where'd you get here?
Mira... ¿ de qué hablas?
Look, wh... what are you talking about?
- ¿ A qué te refieres con, "por qué no"?
Wh... what do you mean, "why not?"
Uh, Brittany, ¿ qué... qué está pasando?
Uh, Brittany, wh-what's going on?
Lemon.
Wh... Uh, Lemon.
- ¿ Qué?
- Wh-What?
- ¿ Ya te vas?
Wh- - you're going?
¿ Y por qué se llevó su ropa?
Wh... and why take his clothes?
¿ Por qué?
Wh-Why?
- ¿ Por qué?
- Wh...
¿ Qué?
Wh...
No importa qu Vanessa dicho a nadie, que era su decisión para dejar de mahjong
No matter wh Vanessa said to anybody, it was her decision to quit mahjong.
¿ Por qué me preguntas eso?
Wh-Why'd you ask me that?
Oye, espera.
Hey, wh-wh-whoa.
¿ Qué está pasando?
Wh-What's happening there?
¿ Por qué reaccionáis de esa manera?
Wh-Why are you reacting that way?
Y has entendido que...
And my point is wh...
Sí, cuando es necesario, sí...
Yeah, when necessary, yeah, wh...
Wh...
Wh...
Cuando...
Wh... when did... okay.
¿ Qué?
Wh... What?
Perdona. ¿ Dónde está Lemon Breeland?
I'm sorry. Wh-where is lemon breeland?
¿ Qué estás haciendo?
Wh-what are you doing?
Wh... por supuesto que hacemos.
Wh... of course we do.
Cuando regresó, definitivamente... tenía un arma.
Wh-when he came back, he... he had a gun.
¿ Q-Qué te pasa?
Wh-What's wrong with you?
TC, qu... ¿ qué significa ella?
T.C., wh... what does she mean?
Wh... ¿ qué es?
Wh... what is it?
Bueno, qu... lo que le pasó?
Okay, wh... what happened to her?
El Pingüino. ¿ Cuál era su nombre?
The Penguin. Wh-What's his name?
- Qu...
- Wh...
Q-qué quisiste decir con eso?
Wh-what did you mean by that?
¿ Cuál es el problema, señora?
Wh-what's the issue, ma'am?
Cuanto estuviste en el ejército... tuviste que matar gente, ¿ verdad?
Wh-When you were in the army... you had to kill people, right?
¿ Qué?
Wh-What?
Wh- - has visto que?
Wh... you've seen it?
¿ Por qué...
Wh...
Gracias.
- Wh... oh.
Sam, por...
Sam, wh...
Qué...
Wh...
¿ Él... qué busca?
Wh... what's he looking for?
Entonces qu... aquí, déjame ayudarle a tomar esta bota.
Then wh--here, let me help you take this boot off.
Wh
Wh...
No.
Wh... no.
¿ Por qué harías eso?
Wh-Why would you do that?
¿ Qué hay de ti?
So, wh-what about you?
¿ Por qu...?
Wh- -?
Lo...
Wh... wha...
¡ Vale!
Wh- - okay!
- ¿ Qué?
- Wh-what do you mean?