Translate.vc / Espanhol → Inglês / Yola
Yola tradutor Inglês
15 parallel translation
- ¿ Sabe que lleva una yola?
- You know he carries a lady from Bristol?
- Por una yola.
- The lady from Bristol.
- El abuelo. LLevas una yola.
You will carry a lady from bristol.
Pregunta de reserva, yola de ocho remeros.
Last question. "Eight rowers Iole"..? ( A type of boat )
" Dícese... yola... yola, es una amiga. Entonces... atento, ¿ eh? ...
So... it's like this... okay?
Si, en su vieja y maltratada yola de cinco pies, Con una cana de pescar y una escopeta.
Yeah, in this 5-foot, rickety old skiff with a fishing rod and a shotgun.
El esta en el muelle en una yola de 5 pies tratando de pescar,
He's out in the harbor in a 5-foot skiff trying to fish,
El chiquillo, que no acaba de digerir lo de la boda, y... y va usted y me refriega la otra parte en la yola.
The poor lad, he hasn't been able to come to terms with the wedding, and... and you and I are going to delve into in other matters just as he needs us. That's not fair.
Becca está muy enojada contigo.
Yola. Becca is really upset with you.
Yola.
Yola.
Encontramos una fosa común de niñas cerca de Yola.
We found a mass grave of girls near Yola.
- ¿ Yola?
- Pete :
- No me digas'yola'a mí.
Yello? - don't you "yello" me.
En el pueblo de Yola vive Zainab, de 16 años... una de las miles de secuestradas por Boko Haram.
In the town of Yola, we met 16-year-old Zainab, who's one of thousands of women who have been abducted by Boko Haram.
- Hombres y Yola?
- Men and Yola?