Translate.vc / Espanhol → Inglês / Óptimus
Óptimus tradutor Inglês
21 parallel translation
Es Óptimus Prime.
That's Optimus Prime.
A Óptimus no.
Not Optimus.
Necesitas estar con Óptimus Prime y los otros.
You need to go be with Optimus Prime and the others.
Tú eres Óptimus Prime.
You're Optimus Prime.
¡ Óptimus!
Optimus!
Óptimus no hubiera querido eso.
- That's not what Optimus would want.
¿ Óptimus Prime?
Optimus Prime?
Tenemos que traer a Óptimus acá.
First thing we've got to do is get Optimus to the Dagger's Tip.
¡ Cubran a Óptimus!
Cover Optimus!
Voy por Óptimus.
I'm gonna get Optimus.
¡ No puede llegar con Óptimus!
We cannot let him reach Optimus.
Tiene algo que puede revivir a Óptimus. ¡ Nuestra misión es encontrarlo y llevarlo con Óptimus!
Whatever he has, he thinks it'll bring Optimus back to life, so our mission is to find him and get him to Optimus.
Cuando pase el peligro, corremos hacia Óptimus.
Once it's clear, we run for Optimus as fast as we can, okay?
Te llevaremos con Óptimus.
We'll take you to Optimus.
- ¿ Dónde está Óptimus?
- Where's Optimus?
Has peleado por Óptimus, nuestro último descendiente con valor y con sacrificios, las virtudes de un líder. Un líder digno de nuestro secreto.
You have fought for Optimus, our last descendant, with courage and with sacrifice, the virtues of a leader, a leader worthy of our secret.
Vuelve ahora con Óptimus.
Return now to Optimus.
Óptimus, toma mis partes y tendrás un poder que nunca has conocido.
Optimus, take my parts and you will have a power you've never known.
Yo soy Óptimus Prime y envío este mensaje para que nuestros pasados siempre sean recordados. Pues en esas memorias, seguimos vivos.
I am Optimus Prime, and I send this message so that our pasts will always be remembered for in those memories, we live on.