Americans tradutor Francês

- ¿ Los americanos a su casa?

Americans go home?

¡ Amo a los norteamericanos!

J'adore les Americans!

¡ Hermanos estadounidenses!

Fellow Americans! Fellow Americans...

Oh sí? Usted todavía cantando con las muecas americanos?

Tu chantes encore avec les Grinning Americans?

Las muecas estadounidenses son tan passé es risible.

Les Grinning Americans, c'est dépassé et ridicule.

Become Americans?

Kishorilal.

Estaban pasando videos de David Bowie y de Young Americans.

Y'avait des extraits de David Bowie. Et il y avait le "Young American" aussi.

Los Americanos van arriba, 23-21.

Les Americans remontent, 23-21.

Los Americanos no saben de ti.

Les Americans n'ont pas d " info.

Americans have been taught to expect salvation from the government, instead recognizing the government as a más peligrosa amenaza a la que se enfrentarán en sus vidas. Y los EEUU elaboran ahora una constitución para Iraq.

Allez vous choisir la liberté ou l'esclavage?

¿ Cómo son los perros de Barney?

À quoi ressemblent ces Americans?

Mire, estuve en "All Americans" en Maryland la temporada pasada, y sólo esperaba que... mire, esto es algo así como mi última oportunidad.

Ecoutez, j'étais un all-American à Maryland la saison dernière. Et j'espérais seulement.. Ecoutez, c'est ma dernière chance.

Estadounidenses para el crecimiento.

Americans For Growth.

Esa cumbre fue financiada al cien por cien por Americanos Para la Prosperidad,

Ce sommet a été entièrement financé par Americans For Prosperity.

Ese chico que te quieres coger. ¿ El del grupo Young Americans?

Ce garçon que tu veux baiser, des Jeunes Américains.

Estaba grabando "Young Americans".

Il enregistrait "Young Americans."

Entré en el estudio y conocí a David y a la banda.

David Bowie s Young Americans band. ♪ Time, giving it Entrant dans le studio, je vois David et son groupe.

Luther Vandross fue uno de los coristas en la banda... de Young Americans de David Bowie.

Et Luther Vandross était l'un des choristes dans le...

Así que, por qué no me dices lo que le hiciste soltar a Mia a la ayudante del distrito y te simplificaré las cosas.

Donc pourquoi tu ne me dis pas simplement ce que tu as fait à Mia pour qu'elle balance à l'ADA, ( Americans with Disabilities Act ) et je te rendrais ça plus facile.

Anteriormente en "The Americans."

Précédemment dans "The Americans".

Previamente...

Précédemment dans The Americans...

Anteriormente en'The Americans'

Précédemment dans "The Americans..."

Anteriormente en "The Americans"...

Précédemment dans "The americans"...

Anteriormente en "The Americans..."

Précédemment dans "The Americans..."

Anteriormente en The Americans...

Précédemment dans "The Americans"...

Previamente...

Précédemment dans The Americans.

Estamos haciendo una función de esta nueva gran banda, American Authors, y se supone que tengo que ver que tal son.

On fait un article sur ce super groupe, Americans Authors, et je dois les écouter.

If only the Americans gave a shit.

Mais les Américains s'en fichent.

Anteriormente en The Americans...

Précédemment...

Hay una enorme cantidad de anuncios donde salen afro-americanos.

Il y a un nombre démesuré de publicités avec des Afro-Americans.

Anteriormente en "The Americans"...

Précédemment...

Anteriormente en "The Americans"... - ¡ FBI!

Précédemment...

- Anteriormente en The Americans...

- Précédemment...

Anteriormente en The Americans...

- Précédemment...

Quiero presentarles a David Koch nuestro presidente de Americans for Prosperity.

Voici David Koch, président d'Americans for Prosperity.

El grupo, Americans for Prosperity, está realizando una gira nacional en globo de aire caliente.

Le groupe Americans for Prosperity entreprend une tournée en montgolfière.

Hace más de ocho años lanzamos Americans for Prosperity...

Americans for Prosperity est né il y a 8 ans.

Presidente Americans for Prosperity... y el objetivo era brindar apoyo de base a nivel local y estatal para impulsar políticas de libre mercado.

Le but du groupe est de fournir un soutien populaire au niveau local et étatique aux politiques d'économie de marché.

Pero luego, a través de esfuerzos educativos de muchos grupos Ios estadounidenses empezaron a pensar : "Espera, pagaré más por todo". Significa un poco menos de libertad ".

Mais grâce aux efforts de nombreux groupes, comme Americans for Prosperity, ils ont compris que tout coűterait plus cher et qu'ils seraient moins libres.

Grupos como Americans For Prosperity, no estamos organizando.

Les groupes tels que le nôtre ne font qu'organiser.

Americans For Prosperity ha sido increíblemente eficaz.

Americans for Prosperity est très efficace.

yo partí disciplinado, $ 68 millones en un año y cientos de empleados de tiendas WAL-MART, EXXON-BUYING AMERICANS.

Mais je gérais un business solide, à 68 millions par an. J'employais des centaines de bons consuméristes Américains.

Michael Glatze, exeditor de la revista XY, ganador del premio Ejemplo a seguir de Equality Forum y del premio literario de LAMBDA por la Guía de supervivencia de XY, participante del documental ganador Jim in Bold, y cofundador de YGA,

Michael Glatze, ancien collaborateur de XY Magazine, lauréat du Prix de l'Exemple National du Forum pour l'Égalité ainsi que du Prix Littéraire LAMBDA pour le Guide de Survie XY, protagoniste du documentaire primé Jim in Bold, et co-fondateur de Young Gay Americans, maintenant un magazine à part entière.

¡ Él tiene todo lo que un niño pueda desear! Parece que el sr. Jefferson quiere ser un niño, no tener uno.

Il semble que dans le futur, les Américans aient évolué vers la perte des cheveux, et une mixité uniforme de toute les races.

Parece que en el futuro, los Estadounidenses evolucionaron a una uniforme mezcla, sin cabello, de todas las razas.

Il semble que dans le futur, les Américans aient évolué vers la perte des cheveux, et une mixité uniforme de toute les races.

Parece que Hussein no era el único que hablaba con los estadounidenses.

Hussein n'était visiblement pas le seul à parler aux Américans.

Americanos... simplemente no escuchan a nadie...

.. les américans.. vous n'écoutez personne.

Yo pienso que los americanos son capaces de cualquier cosa.

Je pense que les américans sont capables de tout.

Anteriormente en "The Americans..."

Précédemment dans "The Americans"...

Creo que Harbot Welch malinterpreta el voto de los afroamericanos

Je crois que Harbot Welch a surévalué le vote des afro-américans

Anteriormente en "The Americans"... - Paige, ¿ qué es eso?

C'est quoi?