English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Francês / Benítez

Benítez tradutor Francês

26 parallel translation
Perdóneme, Benítez, pero estoy muy apurada.
Je suis désolé, Benitez, mais je suis pressée.
Mire, Benítez, no estoy de humor.
Pas maintenant, Benitez.
A Cookie Benítez, un peso semipesado lo golpean en el tercer asalto en el Madison.
J'ai vu Cookie Benitez, mi-lourd, prendre un crochet au 3e round au Garden.
- Hank Benítez.
- Hank Benitez, difficulté respiratoire.
Lo sé, señor Benítez. Es la última vez. Se lo prometo.
M. Benitez, je suis désolée, c'est la dernière fois, promis!
- ¿ Puedes llevar a la señora Benítez... -... a la sala de familiares? - Venga conmigo.
- Conduisez Mme Benitez et son fils dans la salle des familles.
- Sí. Hank Benítez.
- Oui, Hank Benitez!
Corazón, Linda Benítez.
Corazon Linda Benitez.
Nosotros e conocemos a Tati Benítez como "El Diez". e " Maradona'.
Nous on l'appelle Tati Benítez,
Tati Benítez tiene una entrada De un Partido de fútbol cuando vino el Boca de Maradona a Corrientes a jugar con Mandiyú justamente.
Tati avait le billet d'un match où il avait vu jouer l'équipe de Maradona.
Este muchacho, Benítez, esperaba un varón. Y el segundo también fue nena.
Tati pensa que son 2ème enfant serait un garçon.
El Suscripto aquí presente, gnacio Benítez, de paraje Pozo Azul de la Provincia de Misiones. tiene el agrado de ofrecerles a ustedes en carácter de regalo una raíz de timbó
de Pozo Azul dans la province de Misiones, est heureux de vous présenter, en guise de cadeau, une racine de cèdre du Brésil.
- Tati Benítez.
- Tati Benítez.
¿ Hay un viaje para Tati Benítez..?
y a-t-il un voyage pour Tati Benítez?
Tati Benítez de Pozo Azul.
de Tati Benítez... - oui, Benítez de Pozo Azul... - Benítez?
- ¿ Qué te parece Benítez?
- Et Benitez?
¿ Sra. Gruwell? Una de sus estudiantes, Eva Benítez lo identificó como el tirador.
Mme Gruwell, apparemment, l'une de vos élèves, Eva Benitez l'a identifié comme tireur.
Roland Benítez.
Roland Benitez.
¿ No estaba preocupado por las alarmas, Sr. Benítez?
Etiez-vous inquiet à propos des alarmes, M. Benitez?
Tom-Tom Benítez, fueron detenidos por la policía de estatal de Texas en un auto robado.
Tom-Tom Benitez, ont été arrêtés par la police d'état du Texas dans une voiture volée
El cuerpo de Tom-Tom Benítez fue encontrado en un estacionamiento.
Le corps de Tom-Tom Benitez a été trouvé dans un parking.
Creo que es linda, Benítez.
Elle n'est pas mal, Benitez.
- ¿ Qué dices de Benítez?
- Et Benitez?
"Tati" Benítez Pudo Haber sido uno de ellos...
"Tati" Benítez aurait pu être l'un d'entre eux...
Vamos a eera a ver si no hicimos ninguna cagada. ¿ te parece?
lisons-le, qu'on soit sûr de pas avoir foiré'la personne sous signée, ignacio Benítez.
Abramos los portales de Tati Benítez.
ouvrons le portail pour Tati Benítez que le portail s'ouvre pour Tati Benítez.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]