Dennis tradutor Francês

Habrá proyecciones gratis, seguidas de una discusión, dirigida por el experto local en cine, Dennis Lerpiss.

Il y aura des projections gratuites suivies d'un débat animé par notre cinéphile local Dennis Lerpiss.

Me llamo Tony Dennis.

Mon nom est Tony Dennis.

Acabo de hablar con nuestro amigo del Estado. ¿ Sabes a quién usó Joseph Mbarga, alias Tony Dennis, como abogado de inmigración?

- Selon notre ami de l'État, devine qui Joseph Mbarga, ou Tony Dennis, a eu comme avocat?

¡ Dennis!

Dennis!

El pistacho se llama ahora el Dennis Rodman porque es un sabor por demás estúpido.

Le pistache s'appelle maintenant le "Dennis Rodman" parce que c'est un parfum si stupide.

Dennis, eres un chico ocupado.

Dennis, vous devez être très occupé.

Pareces Daniel el travieso.

Tu ressembles à Dennis la Malice.

Dennis Bukovac es un sacerdote jubilado.

Maintenant, Dennis Bukovac est un prêtre retraité.

"George Dennis de ´ Le Monde ´ llamó a la vice presidenta una típica ignorante americana."

"'George Dennis'du journal'Le Monde a traité la vice-présidente de plouc Américaine typique. "

Un agresor sexual, Dennis Cochrane, ha sido secuestrado en su piso hace poco más de una hora.

Un délinquant sexuel, Dennis Cochrane, a été enlevé chez lui il y a un peu plus de deux heures.

"Mi nombre es Dennis Cochrane".

Mon nom est Dennis Cochrane.

Dennis Cochrane.

Dennis Cochrane.

- Kiera, debería explicarte que no siento ninguna simpatía por Dennis Cochrane.

- Kiera, je dois vous expliquer que je n'ai aucune compassion pour Dennis Cochrane.

Quiero que intercedas por la vida de Cochrane.

Je veux que plaidier pour la vie de Dennis Cochrane.

A tu colega, Dennis Cochran.

Ton pote, Dennis Cochrane.

Creo que ha llevado a Dennis de vuelta a tu... club social donde tú y tus sucios compañeros tenéis vuestras reuniones sociales.

Je pense qu'il a emmené Dennis à ton... clubhouse où toi et tes sales petits potes organisez vos rencontres sociales.

Dennis Cochrane me raptó del asiento trasero del coche de mi madre.

Dennis Cochrane m'a volée de l'arrière de la voiture de ma mère.

Dennis Cochrane me secuestró y me violó.

Dennis Cochrane m'a kidnappée et m'a violée.

"Esta mañana un hombre secuestró a Dennis Cochrane y amenaza con matarlo por todas las cosas terribles que ha hecho, no solo por mí, sino por otros niños y niñas".

Ce matin, un homme a kidnappé Dennis Cochrane et a menacé de le tuer pour toutes les terribles choses qu'il a faites, pas seulement à moi, mais à d'autres petits enfants.

Así que he venido aquí hoy a enviar un mensaje al hombre que tiene a Dennis Cochrane.

Je suis venu ici aujourd'hui pour envoyer un message à l'homme qui détient Dennis Cochrane.

La ejecución pública del agresor sexual Dennis Cochran...

L'exécution publique du délinquant sexuel Dennis Cochrane...

Intento conseguir que más compañías grandes donen a la Fundación Sweetums, y Tom nos consiguió una reunión con Dennis Feinstein, el principal fabricante de perfumes y colonias de Pawnee.

J'essaie de convaincre de grosses compagnies à faire des donations à la Fondation Sweetums, et Tom nous a déniché une réunion avec Denis Feinstein, le premier producteur de parfums de Pawnee.

Dennis Feinstein pertenece a una nueva generación de ricos :

Dennis Feinstein appartient à la nouvelle génération de riches :

- Dennis, no quiero interrumpir...

Sans vouloir vous interrompre...

Sr. Dennis Feinstein, sólo permítame decir, desde el fondo de mi corazón fue un error.

M. Dennis Feinstein, j'aimerais vous dire du fond de mon coeur : désolé.

¡ Dennis Feinstein no ayuda a nadie!

Dennis Feinstein n'aide personne!

Bueno, el coche está a nombre de un tal Dennis Hammond.

Eh bien, la voiture est enregistrée au nom de Dennis Hammond.

Gracias, Dennis.

Merci, Dennis.

¿ Cómo están Dennis, Jack y la pequeña Sandy?

Comment vont Dennis, Jack et la petite Sandy?

- Denisse Rodman... ¿ Robert?

Dennis Rodman... Enfin, Robert?

No lo he visto así desde que vio esa película de Rocky Dennis.

Je ne l'ai pas vu comme ça depuis qu'il a vu ce film Rocky Dennis.

Mi esposo, Dennis, estaba trabajando en la puerta del garaje y tan sólo empezó a abrirse.

Mon mari, Dennis, il travaillait sur la porte du garage et ça a juste commencé à s'ouvrir.

Vale... vamos a bajarte de aquí, Dennis.

Ok, on va vous faire descendre, Dennis.

Dennis...

Dennis...

- Dennis Paulson.

- Dennis Paulson.

Les Dennis fue un comediante e imitador que presentó un famosísimo concurso.

Les Dennis était comédien et imitateur, et présentait un de nos plus grands jeu télévisé.

- Les Dennis, Keith Chegwin...

- Les Dennis, Keith Chegwin...

¡ Con ustedes Les Dennis!

Voici Les Dennis!

¡ Dennis, vamos, colega! Date la vuelta.

Dennis, vas-y, mon pote! Tourne-toi. Oh, mon Dieu.

Dennis Endicott Tercero, explorador de tiendas de segunda mano y genio loco de lo cursi de Brooklyn.

Denis Endicott III, dénicheur de bonnes affaires et génie du kitsch de Brooklyn.

Dennis, deportes, Amy, talento.

Dennis, sports, Amy, talent.

Entonces vamos a patear el culo de Cameron Dennis.

Alors allons pulvériser Cameron Dennis.

Dennis, uno.

Dennis, un.

Tenemos órdenes de incautar el meteorito perteneciente a Dennis Kresge según dicen los Títulos I y IV del Acta de Seguridad Interior.

Npus avons ordre de saisir la météorite appartenant à M. dennis Kresge selon l'article I et IV des Lois de la Sécurité Intérieur.

Es trabajo de Dennis Rivers, trabaja en Jefferson Ink.

C'est le travail de Dennis Rivers, Encre Jefferson.

- Confirmado por el mismo "Dennis Peligro Público" en persona.

- Confirmé par Dennis-La-Menace lui-même.

Hola, Dennis.

Coucou Dennis.

De hecho, dado que tu último novio fue Dennis el asesino en serie, me encanta B.T.

En fait, depuis que ton dernier petit ami était Dennis le tueur en série, je suis entièrement pour BT.

Estamos haciendo nuestro trabajo. Cameron Dennis vendrá a por ti con todo lo que tiene.

Cameron Dennis va vous attaquer avec pire.

Bueno, el equipo "B" trabajó en la oficina del fiscal y se le ha ocurrido una estrategia de defensa basada en conocimientos específicos de Cameron Dennis.

Eh bien, l'équipe B a travaillé au bureau du procureur et a monté une stratégie de défense fondée sur la connaissance approfondie de Cameron Dennis.

- Dennis Cunningham.

Dennis Cunningham.