English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Francês / Drugs

Drugs tradutor Francês

33 parallel translation
Ése es el fin de tu locura, pequeño drogadicto.
C'est la fin du voyage, Drugs Bunny.
Viento ( wind ), agua ( Water ), herida ( Wound ), caminata ( Walking ), alucinógenos ( Wonder drugs ) ) las cinco W. En general es viento. Eso crea una neumonía.
Vent, eau, plaie, marche, drogues - - les cins cas - - la plupart du temps, c'est le "vent" - - souvent une pneumonie.
Comprábamos drogas jodíamos contra la pared en las calles y ese tipo de cosas, sabes.
there went around to buy drugs a sweep against a wall and stuff of that kind.
Sé que suena como si estuviera defendiendo mi uso de las drogas.
I know it seems that I defend my use of drugs.
Pero cualquiera que sea adicto a las drogas eventualmente va a cagar su vida.
But, any person who becomes dependent on drugs finir? for fottersi life.
"Que las drogas son malas. Ellas te cagarán la vida."
'The drugs are evil and you fotteranno.'
Es difícil creer que una persona pueda poner en su sistema algo tan venenoso como el alcohol y drogas
But? Difficult to think that a person can enter stuff harmful as drugs and alcohol in his system and that the body the bear.
Quiero decir, es arriesgarse a morir por drogas.
Both true risk die for the drugs.
También te darán una gran dosis de... anti-rejection drugs to aid the process. ... drogas anti-rechazo para ayudar al proceso.
On vous donnera de fortes doses de médicaments antirejet.
"This is your brain drugs"
Hugh est en pleine descente.
Han estado traficando drogas en la misión.
They've been running drugs in the mission.
"Wall Drugs. Wall, Dakota del Sur".
"Wall, Dakota du Sud."
Nada de drogas, nada de peleas.
No drugs, no fighting.
Civic Drugs.
Civic Drugs.
Damien, entre el "Acta de Abuso de Drogas" del Reino Unido de 1971 y la siguiente acta sobre drogas de 2.005...
Damien, entre le "Misuse of Drugs Act" de 1971 au Royaume-Uni et le drugs act suivant de 2005...
Not the races, and the trophies, and the endorsements. Not the money and the women, and the sex, and the drugs.
Pas les courses, ni les trophées, ni les contrats commerciaux, ni les millions, ni les femmes, ni le sexe...
Robaste dinero, robaste drogas, y te cogieron.
You stole money, and you stole drugs, and you got caught.
Revolution S01E06 "Sex and Drugs"
Without Power Team
Saben que las drogas están fuera de los límites afuera de aquí.
Vous savez que les drogues sont interdites hors d'ici? You know drugs are off-limit out here.
It drugs?
Il médicaments?
Elementary 1x15 Una pistola gigante, llena de droga Como habrás podido adivinar, la última vez que Rhys estuvo aquí, se quedó en tu habitación.
Elementary 1x15 ♪ A Giant Gun, Filled With Drugs Original Air Date on February 7, 2013 = = sync, corrected by elderman = = ♪
Whiting será comprado por Hambridge Drugs, la compañía que posee el protocolo de quimioterapia que no funcionó con Michael, y Walter Clark es el accionista más importante de las acciones de Hambridge.
Whiting a été acheté par Hambridge Drugs, la société propriétaire du protocole de chimiothérapie qui n'a pas fonctionné sur Michael, et Walter Clark est l'actionnaire majoritaire des actions d'Hambridge.
I take the drugs, file a report stating it was glucose.
Je prends la drogue et je déclare que c'est du sucre.
Demasiadas drogas.
Too much drugs.
- No vamos a tomar drogas ahora.
- On va pas faire de drugs maintenant.
Vaya.
[The War on Drugs'Eyes to the Wind ] [ musique] ♪ ♪ ( The War on Drugs ) ♪ I was sailing down here on the wind ♪
Y esa canción, "Sexo, drogas y rock and roll"...
Et cette chanson, Sex, Drugs and Rock and Roll...
♪ Sex and drugs and rock and roll ♪
♪ Sexe, drogues et rock n'roll ♪
Las ventas anticipadas de Sexo y Drogas fueron masivas allí en los viejos tiempos.
La progression des ventes de Sex Drugs ont explosé en quelques jours.
de Sex Drugs se convirtió en el lema de los fans.
de Sex Drugs est devenu la déclaration principale des fans
♪ ♪ Escorpión 2x06 Tech, drogas y Rock'n Roll Fecha de emisión original en 26 de octubre 2015
♪ Scorpion 2x06 ♪ Tech, Drugs, and Rock'n Roll Date de sortie 26 Octobre 2015
Tampa Bay. Drogas
Tampa Bay Drugs.
La farmacia Baker es de tus padres, ¿ no?
Tes parents tiennent Baker Drugs, non?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]