Engines tradutor Francês

Alpha Uno, apaga tus propulsores. power down your engines.

- Alpha 1, ralentissez vos moteurs.

Toda la energia a los motores.

"All power to the engines."

Te he puesto motores cohete.

Je t'ai mis des Rocket Engines.

# Fetch the engines Fetch the engines

# Fetch the engines Fetch the engines

Me importa un carajo que Dominic esté de vuelta y tampoco le importa a Motores Fletcher.

Je m'en fous que Dominic soit de retour à bord tout comme Fletcher Engines.

- ¿ Motores Fletcher?

- Fletcher Engines?

No tuve la oportunidad de felicitarte por conseguir a Motores Fletcher.

Je n'ai pas eu l'occasion de te féliciter pour avoir fait signer Fletcher Engines.

Cuidado, Jack, y deja Motores Fletcher para la mañana.

Fais attention à toi, Jack, et abandonne Fletcher Engines dès demain matin.

No la tomes y puedes ir a pedirle trabajo a Daniel Hardman, porque ambos sabemos que así fue como se te ocurrió la idea de Motores Fletcher en primer lugar.

Refuse et tu pourras demander un travail à Daniel Hardman. parce que nous savons tous les deux d'où l'idée t'est venue pour Fletcher Engines en premier lieu.

Ya lo hiciste tú solita cuando dejaste escapar a Fletcher Engines. ¿ Jack te ha contado eso?

Tu l'as fait par toi même lorsque tu as abandonné Fletcher Engines.

Fletcher Engines le ha contado eso a todo el mundo.

Jack te l'a dit? Fletcher Engines a dit ça a tout le monde.

- ¿ Cómo la he cagado? - ¿ Me vas a negar que has ido diciendo por todo el edificio que te dije que dejaras a Fletcher Engines?

- Tu vas nier le fait que tu as fait courir le mot au bureau que je t'ai dit d'abandonner Fletcher Engines?

Acabo de oír un rumor de que Jack Soloff firmó con Fletcher Engines.

J'ai entendu une rumeur qui disait que Jack Soloff a signé Fletcher Engines.

No, gracias. Solo he venido a comerme mi rosquilla matutina y a preguntar por qué Jack Soloff intentó firmar con Fletcher Engines y no me lo dijiste.

Je viens juste d'arrêter de manger mon bagel du matin pour te demander pourquoi Jack Soloff a essayé de signer Fletcher Engines et que tu m'as rien dit.

Fletcher Engines.

- Où? Fletcher Engines.