Falcón tradutor Francês

Es un mafioso mexicano, Falcón.

Un mafioso mexicain, Falcon.

¿ Emilio Falcón?

Emilio Falcon?

Voy a arreglarme y visitar al señor Falcón.

Je vais faire le ménage et aller voir Falcon.

No vine para hablar de juegos, Falcón.

Je ne suis pas venu pour ça, Falcon.

Tal vez sea un juego para ti, Falcón, pero si descubro que lo estás jugando, te atraparé.

C'est peut-être un jeu pour toi, Falcon, mais si tu fais partie des joueurs, j'aurais ta peau.

No me interesan tus problemas, Falcón.

Ça ne me concerne pas, Falcon.

Quiero recuperar a mi hija, Falcón.

Je veux retrouver ma fille, Falcon.

El Falcón no ha podido verlo, así que deberemos ir a Andrews.

Le Falcon n'a rien pu voir, alors on va aller frôler la tour d'Andrews.

No, Falcón.

Non, Falcon.

- Falcón, ¿ estado?

- Statut du Faucon?

- ¿ Falcón? - Sí.

- Faucon?

¿ Por qué mataría a propósito a Marcella y a Falcón... y arruinar mi mejor oportunidad de llevar un uniforme?

Pourquoi aurais-je tué Marcella et Falcon et gâché ma meilleure chance de passer ma vie en uniforme?

RADIO : ¡ Falcón 1, es tuyo!

- Faucon 1, à vous!

- Falcón, ¿ dónde estás?

- Faucon, tu en es où?

Falcón está a dos minutos.

Falcon est à deux minutes.