Life tradutor Francês

"VOY A RECUPERARTE" Todo el mundo sabe que la verdad puede ser dolorosa.

* life shows you something real * * you wish me there to see * * and that s what lovers feel *

# Perdónale su vida de su monstruosidad. #

# Spare him his life from this monstrosity

No quería ir ahora, me voy a perder a Oprah Hoy hacen un "life makeover" ( arreglamos tu vida )

Et si on y va maintenant, je vais rater l'émission d'Oprah : "Je change de vie".

vivire mi vida como debe ser.

And live my life how it should be.

# La muerte te traerá una nueva vida #

# Death will bring you new life #

El Dr. Krandall y yo le hemos alentado a hacer amistades femeninas en Segunda Vida.

Dr Krandall et moi l'avons encouragé à se faire des amies sur "Second Life".

Hey, mira eso, Segunda Vida.

Tiens donc, Second Life.

# Live a simple life in a quiet town

# Live a simple life in a quiet town

# Your friends have shown a kink in the single life #

# Your friends have shown a kink in the single life #

Jim Peterson de American Omaha Life.

Jim Petersen d'American Omaha life.

Previamente en "The Secret Life of the American Teenager"...

Précédemment dans "The Secret Life of the American Teenager"...

Previamente en "The Secret Life of the American Teenager"

Précédemment dans "The Secret Life of the American Teenager"...

Anteriormente en "The Secret Life of the American Teenager"...

Précédemment dans "The Secret Life of the American Teenager"...

Anteriormente en "The Secret Life of the American Teenager".

Précédemment dans "The Secret Life of the American Teenager"...

Sincronización : CarpeDiem Traducción :

Saison 01 Épisode 09 "Slice of life"

Previamente en "La Vida Secreta de la Adolescente Americana"

Précédemment dans "The Secret Life of the American Teenager".

CERRADO * Sentimental gentle wind, blowing through my life again *

* Sentimental gentle wind, blowing through my life again *

* Sentimental gentle wind, blowing through my life again *

* Sentimental gentle wind, blowing through my life again *

* Sentimental gentle wind, blowing through my life agai

* Sentimental gentle wind, blowing through my life again *

Estas son como las que tienen en la revista Life.

Elles ressemblent à celles de "Life Magazine".

La revista Life muestra un balde de agua y una esponja justo al lado del auto ¿ por qué?

LIFE Magazine a publié une photo d'un seau d'eau et d'une éponge à côté de la voiture.

Tenemos un garaje lleno de "25 años de por vida" ( "25 to Life" ; Juego PlayStation )

Avec ce qu'on a dans le garage, c'est 25 ans minimum.

Tienes que mirar esta vida a los ojos.

Gotta look this life In the eye

Pero por ahora, más "Life From Mars", supongo.

Mais pour le moment, c'est un sursis.

- Episodio 6 Life during wartime

À CŒUR OUVERT

I feared for my life.

J'ai craint pour ma vie.

# La vida afuera ya no es lo que era #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

* La vida afuera ya no es lo que era *

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

* La vida afuera ya no es lo que era *

# Life on the outside ain t what it used to be #

The Life and Times of Tim 1x02 : "Latino Tim / The Priest is Drunk"

LES AVENTURES ET TRIBULATIONS DU JEUNE TIM

# Oh, la vida afuera ya no es lo mismo # # Sabes, todos están locos #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

# La vida afuera ya no es lo mismo #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

# Oh, la vida afuera no ya no es lo mismo #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

# Oh, la vida afuera ya no es lo mismo # # sabes, todos están locos # # y las calles ya no son tan seguras #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be # # You know, the world s gone crazy # # And it ain t safe on the street #

# La vida afuera ya no es lo mismo #

# Life on the outside ain t what it used to be #

# Oh, la vida afuera ya no es lo mismo #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

# Oh, la vida afuera ya no es como antes # # Sabes, todos están locos #

# Oh, life on the outside ain t what it used to be #

VIDA DE DESPUÉS DE LA MUERTE EL DESENLACE PÓSTUMO

LIFE AFTER DEATH L'album posthume

"¡ QUÉ BELLO ES VIVIR!" DE FRANK CAPRA

"It s A Wonderful Life" de Frank Capra

Brillando con ansias por ver qué puede ser de tu vida

Shining star for you to see What your life can truly be

"Life-Jewel garantiza un sustituto de igual o mayor valor".

Life-Jewel garantit un substitut d'une valeur égale ou supérieure. "

# Pero no hay más deseos, # # mi vida, que puedas pedir # # para complacerla, # # simplemente se despertará un día, # # para complacerla #

But wish no more my life you can take to have her please just one day wake to have her please

Otro día en la vida De la reina del rap

♪ Just another day in the life of the queen Mc'♪

Endereza tu vida Por el amor de Dios

♪ You need to get your life straight for Christ's sake ♪

Ésta es mi vida

♪ ♪ This is my life ♪

Di que sí Ésta es mi vida

♪ Say yeah This is my life ♪

Solíamos ir a la playa.

* Of my life We used to go to the beach *

¿ Life?

Vie?

Gossip Girl SO2EO7 - Chuck in Real Life. Traducidos por : ebnitzz, La _ Sara,

Endlessly et Jarod

One Tree Hill S01E08 "Our Life is not a Movie or Maybe"

LES FRÈRES SCOTT

* Eso es todo, lo han oído en News-life.

C'était News Live.