Marìa tradutor Francês

No, gracias, Marìa.

Non, merci, Maria.

No, Marìa, seguramente tienes razon.

T'as peut-être raison.

Sì, a Marìa Ie encantaría.

Ah ouais, Maria va adorer ça!

! Marìa!

Maria!

Marìa dijo que no sabìa donde estabas.

Maria a dit qu'elle ne savait pas où t'étais.

No, no se moleste, tengo que hablar con José Marìa.

Ne vous dérangez pas, je dois lui parler.

El tiempo se acaba, José Marìa, falta poco para que amanezca.

Il va bientôt faire jour. Si on sort on est fichus.

¿ Como son las cosas entre usted y Marìa?

Comment vous vous en sortez, tous les deux?

Marìa Lázaro ha muerto.

Maria Lazaro est morte.

Es imposible, es de un pueblo de... a sé que està en la habitaciòn nueva, yo soy Rosario la madre de José Marìa.

Tant pis. Rien à faire. Elle vient de Toledo.