English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Francês / Sís

Sís tradutor Francês

6 parallel translation
Me dijeron los "sís" y "nos" en caso de una invasión extraterrestre.
On m'a dit : Les consignes, en cas d'invasion extraterrestre.
Bueno, quizá sís pule sus botas... pero eso no significa... que yo tenga que encargarme de mis propios papeles.
Enfin si, il cire sûrement ses godasses, mais je dois pas faire du classement pour autant.
Y si los "sís" y "peros" fueran dulces y nueces todos tendríamos unas felices Navidades.
Avec des si, on aurait tous un joyeux Noël. - Ça veut dire quoi ça?
Sís ¿ DOF qué no?
- Amis? Ça marche.
No hay "Peros" ni "Y sís".
Aucune exception.
- ¿ Quién cojones sís vosotros, tios?
- Police.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]