Sú tradutor Francês

La segunda razón es porque ese es su trabajo.

La seconde raison, c'est que c'est leur travail.

Es su trabajo.

C'est son rôle.

Los hombres solo quieren rociar al mundo con su esperma.

Les hommes ont juste envie d'offrir leur sperme au monde entier.

Está en su vagina.

C'est dans sa chatte.

Anotaré su año en mi cheque.

J'écrirai la vôtre sur mon chèque.

Así que te llevas esa puta, y la metes en tu casa con tu familia... y observas cómo va apareciendo su personalidad.

Ce chien, dont vous ne savez rien, vous le ramenez chez vous avec votre famille, et vous regardez sa personnalité se révéler.

"Vaya, su puta es muy tranquila".

"Votre chien est cool."

Su círculo de preocupaciones se estrecha.

Votre cercle d'inquiétudes se réduit.

Alguien que escribía ese mensaje de texto atropelló a su hija, es horrible.

Quelqu'un a envoyé ce texto et a renversé sa fille. C'est horrible.

Usted tiene que hacer que la aprendan contra su voluntad. Mientras están en plena explosión sexual y se muelen a golpes entre ellos ".

Vous devez leur enseigner les maths contre leur volonté pendant qu'ils explosent sexuellement et qu'ils se battent sans cesse. "

Pero mientras era... un bebé griego, su madre, que era una diosa, lo llevó al río Estigia, en Hades, el mundo de los muertos.

Mais, quand il était bébé, sa mère, une déesse, l'a conduit au fleuve Styx, dans les Enfers.

Lo siento, señora Aquiles, perdí a su bebé.

Je suis désolée, Mme Achille, j'ai perdu votre bébé.

En fin... su madre, ella era capaz de sostenerlo porque era una diosa.

Bref... Sa mère était capable de le tenir comme ça car c'était une déesse.

Quedó protegido, salvo por su talón.

Il a donc été protégé partout à part au talon.

Su talón quedó desprotegido.

Son talon n'était pas protégé.

Todos tienen su talón de Aquiles.

Nous en avons tous un.

El talón de Aquiles de Aquiles era su talón.

Le talon d'Achille d'Achille était son talon.

Dijo : " ¿ Por qué su madre no volvió a sumergirlo?

" Pourquoi sa mère ne l'a-t-elle pas replongé dans l'eau?

Pudo haberlo sumergido una vez más y meter su otra pierna ".

Elle aurait pu le tremper une autre fois en le tenant par l'autre jambe. "

Ella sumergió a su hijo en agua mágica y protegió el 99 por ciento de su cuerpo.

Elle a trempé son fils dans une eau magique et l'a protégé à 99 %.

Hizo su trabajo.

Elle a fait son travail.

Creo que cuando la gente muere, significa que ya hizo su trabajo.

Quand les gens meurent, ça veut dire qu'ils ont fini leur travail.

Y ahora se queda en su casa.

Elle reste dans leur maison.

Alguien está con ella, viendo su teléfono.

Quelqu'un est à ses côtés, avec son téléphone...

Y fantaseas con que la otra persona lo lee su casa y hace...

Vous imaginez qu'ils sont chez eux en train de le lire et de faire :

" Por favor, pregunte a su doncella amiga.

" Renseigne-toi auprès de son amie vierge.

Si en caso que solicitar su presencia... ¿ cuál podría ser su respuesta? ".

Si je demandais sa présence, que serait sa réponse? "

"Ciertamente, miladi disfrutaría... su compañía, señor, si diera a conocer sus deseos".

"Bien entendu, ma lady apprécierait votre compagnie, si vous lui laissiez connaître vos désirs."

Y dice : " No cambié, siempre supe lo que era.

Elle dit : " Je n'ai pas changé. J'ai toujours su qui j'étais.

Sabía que era mujer desde que tenía seis años ".

J'ai su que j'étais une fille alors que j'avais six ans. "

Es un camino difícil, pero los envidio porque resolvieron lo que les pasaba y lo solucionaron.

Je sais que c'est dur, mais je les envie car ils ont su ce qui clochait chez eux et ils l'ont arrangé.

Nunca vi Magic Mike en su totalidad.

Je n'ai jamais vu Magic Mike dans sa totalité.

Matthew con su piel como cuero.

Matthew avec sa peau tannée.

Y cada tortuga que comes en la última de su especie ".

Chaque tortue est la dernière représentante de son espèce. "

Su pene ha estado en aceite de oliva desde que tenía cinco años.

Sa bite trempe dans l'huile d'olive depuis qu'il a cinq ans.

Y su vida... Mi papá tuvo una vida extraña.

Mon père a eu une vie étrange.

Si uso su chaqueta, me queda grande.

Je porte sa veste. Elle est trop grande.

El senador vio el esfuerzo y me ofreció su palco para el ballet este viernes.

Aucun résultat Le sénateur a noté mes efforts et me propose sa loge à l'opéra vendredi.

O podría denunciar en la Agencia su desaparición y mucha gente empezaría a buscarlo.

Sinon je peux lancer un avis de recherche du FBI. Il y a du monde qui le cherche.

Me llegó la noticia de que su equipo descubrió algo interesante en su última misión.

J'apprends que votre unité a fait une découverte intéressante en mission, récemment.

Su equipo no.

Votre unité, non.

Los texanos que conozco son lo bastante listos como para quedarse en su lado de la valla.

D'habitude, les Texans ont la jugeote de rester chez eux.

¿ Cuál es la política sobre su transporte?

Tu crois qu'on peut la déplacer?

- ¿ Tienes su teléfono?

T'as son portable?

Resulta que son unos peces gordos que necesitan justificar su existencia con presentaciones de PowerPoint. Pérdida de tiempo total.

Une bande de grosses légumes qui ont brassé du vent avec un PowerPoint.

Le dijo a su hijo que se callara. Lo llamó Waheed.

Elle a dit à son fils de se taire et l'a appelé Wahid.

Un idiota chocó su moto. Nada de qué preocuparse.

Juste un con qui a plié sa bécane.

8113, cuidado con su velocidad.

Allô, le 8113e? Soyez prudents.

Su hombre tomó mi identificación.

Il a pris mon badge.

No quiero su nombre en el artículo.

Votre article ne doit pas le citer.

¿ Entonces por qué Gravity Metals lo transfirió a su sede en Alemania?

Pourquoi Gravity Metals l'a muté à son QG allemand?