Wife tradutor Francês

- Un poco. Mi mujer está embarazada.

- My wife is ill, she s expecting a baby.

¿ Cómo va el crucigrama inglés?

J'ai écrit "Life" et vous, "Wife".

Alguien me dijo que tienes una mujer muy guapa.

- Someone told me that you have a very beautiful wife.

Sobre el dinero y su esposa.

- About the money and his wife.

¿ Te importa si tu mujer se viene conmigo?

- Do you mind if your wife comes along with me?

Presto!

I borrow my wife.

"Big Foot Stole My Wife".

"Big Foot a enlevé ma femme."

- Mr. Ross, this is Alicia, my wife.

— M. Ross, Alicia, ma femme.

pero, sobre todo : No vayas a ver Run for your Wife.

Alors surtout, ne va pas voir "Une chambre pour ta femme".

Y mi madre es Dorothy Van Doren, autora de The Country Wife.

Dorothy Van Doren, l'auteur de "L'épouse campagnarde", est ma mère.

I live here in Long island... with my wife Debra... my five-year-oId daughter and twin almost two-year-oId boys.

Le club du Fruit-du-Mois est l'un des meilleurs moments de télévision.

Hi I'm Ray and I live here in Long island with my wife Debra.

Salut, je m'appelle Ray, je vis à Long Island avec ma femme, Debra.

Hi, I'm Ray, and I live here in Long Island with my wife Debra.

Salut, je m'appelle Ray, je vis à Long Island avec ma femme, Debra.

Hi, I'm Ray, and I live here in Long Island with my wife Debra.

TOUT LE MONDE AIME RAYMOND Salut, je m'appelle Ray, je vis à Long Island avec ma femme, Debra.

Hi, I'm Ray, and I live here in Long island with my wife Debra.

Salut, je m'appelle Ray, je vis à Long Island avec ma femme, Debra.

Hi, I'm Ray, and I live here in Long Island with my wife Debra.

Salut, je m'appelle Ray, je vis à Long Island, avec ma femme Debra.

Si, después de 10 años de matrimonio, un hombre no tiene hijos, debe tomar otra esposa, he must take another wife, para aumentar y multiplicar.

L'homme qui après 10 ans de mariage n'a pas d'enfant doit prendre une autre femme, pour croître et se multiplier.

Esta bien, ¿ porque chicos no toman sus platos y van a ver "McMillan and Wife"?

Les garçons, prenez vos assiettes et allez regarder "Les MacMillan".

Something's Got to Give era un remake de una comedia de 1940, Mi mujer favorita interpretada por Cary Grant e Irene Dunne.

Something's Got to Give était un remake... d'une comédie des années 40, My Favorite Wife... interprétée par Cary Grant et Irene Dunne.

Pensaba que esta versión se alejaba del encanto original de Mi mujer favorita.

Il trouvait que la version de Johnson s'éloignait trop... et perdait le charme de My Favorite Wife.

Y este es mi suplente, McMillian y señora.

Et voici mes adjoints, McMillan et Wife.

¡ Y nunca vi McMillan y señora! ¡ Aunque sí la conocía!

Etj'ai jamais regardé McMillan et Wife, même si je connaissais.

Asia Team presenta : Mi Mujer tiene 18

MY WIFE IS 18

Eres un ángel o Will Smith en La leyenda de Bagger Vance o el fantasma Pegajoso en Cazafantasmas.

Denzel Washington dans The Preacher's Wife, Will Smith dans Bagger Vance, ou Bouffe-tout dans Ghostbusters.

¿ Tu esposa sabe que estás aquí?

Does your wife know you re here?

Que él y su esposa no hablan el mismo idioma.

It means he and his wife don t speak the same language.

Mi mujer es una Gangster 2 Vuelve la leyenda

"My Wife Is A Gangster 2" Le retour de la légende.

Un inquieto Sr. Baker dijo después de la visita que le hizo a él y su esposa que estaban destrozados por la muerte de su hija.

Distraught Mr Baker said after the visit that both he and his wife were devastated at their daughter s death

Cary ¿ recuerdas que en The Bishop's Wife le dijiste a David Niven que los àngeles sòlo se van...

Cary, tu te rappelles de The Bishop's Wife? Tu disais à David Niven qu'un ange ne disparaît

That 70s Show S06E23 My Wife

That 70's Show - Saison 6 - Episode 23 "My wife"

HOMBRE Y MUJER - UNA PELÍCULA EDUCATIVA PARA CASADOS

MAN WIFE UN FILM ÉDUCATIF POUR ÉPOUX ADULTES

Su esposa.

Your wife.

MI MUJER ES UNA GÁNGSTER 3

MY WIFE IS A GANGSTER 3

Fui por unas cervezas con Daf y tomamos un aperitivo ¿ puedes grabar Wife Swap?

J'ai pris quelques bières avec Daf et on va aller se manger un curry, peux-tu enregister "On a Echangé Nos Mamans"?

Esa noche, grabó el Blues Tren del funeral de la esposa muerta.

Cette nuit-là, il a enregistré Wife Gone On The Funeral Train Blues.

"... de lo que ninguna esposa ha sido amada "

"... than ever wife was loved! " que jamais épouse ne fut aimée ( Locksley Hall Poem by Alfred Lord Tennyson ( 1809-1892 ) )

Estaba viendo Wife Swap.

Elle écoutait Wife Swap.

Anteriormente en The Good Wife.

Précedemment dans The Good Wife...

Anteriormente en The Good Wife.

Précédemment dans The Good Wife...

Previamente en The Good Wife.

Précédemment dans The Good Wife...

Previamente en The Good Wife...

Précédemment...

Anteriormente, en The Good Wife...

Précédemment... Vous voulez que je témoigne à l'audience pour sa caution?

Previamente en The Good Wife.

Précédemment...

Anteriormente en The Good Wife. - Black.

Précédemment dans The Good Wife

Anteriormente en The Good Wife.

Précédemment dans The Good Wife

Están dando The Good Wife.

The Good Wife.

Será mejor.

I ask your wife. - Ça vaut mieux.

Sé lo que significa "wife"

À mon épouse... je comprends.

People say she's Uncle Lone's wife.

C'est la femme de Lone.

¿ Dónde está mi "Wife Swap"?

Yo, où est mon Échange d'épouses?

Como ustedes saben, Yo soy Leland Cork, Director de la lira del Teatro Orfeo Y tan solo me gustaria decir

Comme vous le savez, je suis Leland Cork, directeur du théâtre "Lyre of Orpheus", et j'aimerais féliciter les acteurs et l'équipe de Not On Your Wife pour une brillante première!