English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Francês / Yakin

Yakin tradutor Francês

13 parallel translation
Se trata de... Yakin, el realizador de cine.
C'est un réalisateur...
Mientras que Yakin...
Et Yakin est...
Yakin es talentoso.
Yakin est talentueux!
Mi boyarda se largó hoy al Cáucaso, con su amante Yakin.
Ma boyar s'est enfui aujourd'hui avec son amant, Yakin, dans le Caucase.
En cuanto los capturen, hay que empalar a Yakin. Eso primero, después...
Comment attraper, Yakin tombe sur le pieu!
Es la maleta del sinvergüenza ese de Yakin.
Ô Seigneur! J'ai pris la valise de ce batard Yakin.
Ahora, parto en avión a Gagri, junto con el mismísimo Yakin.
Je vole à Gagra! Avec Yakin lui-même!
¡ Caíste en mis manos, adúltero, hijo de perra, Yakin!
Accroche, adultère, Yakin le fils de pute!
Yakin echó a su espantapájaros y me convenció para que vuele con él a Gagri.
Yakin a jetté sa sorcière, Et je vais voler avec lui à Gagry.
Imagínate, Yakin se enamoró de mí como un niño, me pidió la mano y volamos en un viaje de luna de miel.
Imaginez Yakin est tombé amoureux de moi comme un petit garçon, Il m'a proposé, et nous volons pour notre lune de miel.
Quiero que contestes con toda franqueza. ¿ Amas a Yakin?
Je vais te demander directement :
- ¿ A qué Yakin?
Quel Yakin?
No tenemos ningún director llamado Yakin.
Nous avons pas réalisateur "Yakin"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]