1500 tradutor Português

Por el lado de sol, la tierra se derrite con una temperatura de 1.500 grados Centígrados.

No lado do sol, o chão é derretido... e a temperatura é de 1500 graus Celsius.

En su casa por el asesino desconocido, la policía ha detectado más de 1500 datos detallados.

Nesta busca pelo assassino desconhecido, a polícia já recolheu mais de 1.500 indícios detalhados.

Estaremos a unos 1.500 km.

Devemos estar a uns 1500 km de lá.

Tengo un rancho de 3000 acres... y 1 500 cabezas de ganado que valen al menos $ 1 0.000... y no quieres ver esta apuesta.

Tenho um rancho de 1200 hectares... e 1500 cabeças de gado que valem pelo menos dez mil dólares. E você não ficará com nada disso.

Si me escondes la cuchilla durante tres días con mi aire distinguido tal vez gane 1.500 dólares por conferencia.

Bem, esconde a minha lâmina durante três dias, e talvez eu fique distinto o suficiente para ganhar 1500 por palestra.

Escucha, impertinente, si olvidamos el asunto de mi encanto por el que, casualmente, recibo 1.500 dólares por aparición tal vez podamos empezar a trabajar.

Ouve, repulsiva, se pudermos encerrar o assunto do meu encanto, pelo qual, por acaso, recebo 1500 dólares de cada vez é possível que trabalhemos.

Un hombre encendiendo un cigarrillo se ve como un faro desde 1.500 metros de altura.

Basta acender um cigarro, para parecer um farol a 1500 metros.

1.500.

1500 dólares.

1.500 dólares. ¿ Quién da más?

Foram oferecidos 1500 dólares. Ouço...

lmposible. Estamos a 2.500 km de ahí como mínimo.

Impossível, estamos a pelo menos 1500 milhas de Cayenne.

Y los más largos puentes del mundo.

Vou construir pontes de 1500 metros.

20 toneladas de minerales resbalándose sobre pizarra por un camino estrecho... con sólo una oración entre Ud. Y una caída de 1500 metros.

20 toneladas de minério a deslizar por aquele caminho estreito, com apenas uma oração entre você e um penhasco de 1.500 metros?

"RECOMPENSA $ 1500 - Vivos o Muertos $ 500 Por Cada Hermano Barton"

RECOMPENSA DE US $ 1500 vivos OU MORTOS lRMÃOS BARTON

- 1.500.

- 1500.

No estan cortados para conducir 1500 millas a través de país indio.

Não acham atraente atravessar 1.500 millas de território índio.

- 1.500 arqueros.

- 1500 arqueiros.

¿ Lo mantiene a 1500 RPM?

Levo-o sempre a 1500 RPM?

Desde luego, 1500 liras al dia le vienen bien a cualquiera.

Claro que 21500 liras por dia me faziam muita falta...

Cuando el Akíkaze se acerque, nos sumergíremos y envíaremos dos peces a 1500 yardas, como hícímos con el Momo.

Quando o Akikaze se dirigir para cá, submergimos e lançamos dois torpedos a 1.372 metros, tal como com o Momo.

1500 yardas.

A 1.372 metros.

Tenía una cuota de exterminio de 1.500 personas al día.

Eu tive uma cota de extermínio de 1500 pessoas por dia.

Tenemos 1.250. ¿ Quién ofrece 1.500?

Tenho $ 1250. Agora $ 1500.

Ofrecen 1.500 dólares.

Lecitado $ 1500.

1.500 $.

$ 1500.

Yo me mantengo en 1.500 $.

Continuo com os $ 1500.

Después de 31 horas de vuelo a 1500 kilómetros de altura.

Depois de um vôo de 31 horas e 900 milhas no espaço.

- 1500 dólares, Sr. Bedeker.

- 1.500 dólares, Sr. Bedeker.

- Hace cinco siglos, en el siglo XVI.

Há cinco séculos atrás, em 1500.

Mujeres así valen 1.500 dólares la pieza si se las llevamos al holandés de Veracruz.

Mulheres daquelas valem $ 1500 entregues a um Holandês em Vera cruz.

Son 1.500 km.

São 1500 kms.

Al cabo de uno o dos años tendrás un Fiat 1500 como yo.

Em breve conduzirás um Fiat 1500, como eu.

Si soy como él, lograré lo mismo " " El Fiat 1500 " " Y la buena esposa que dice siempre sí "

Se for bom... terei um Fiat 1500 como ele... e uma óptima mulher que diz sempre "sim" e fala pouco... porque as palavras são do marido.

La i le contará sobre eso más tarde.

E toda a cerveza, se o agente tiver idade. Já volto a telefonar. - O Tropicana oferece 1500 pesos.

Un par de sietes dice $ 1500 dólares.

O par de setes diz 1 500 dólares.

Apuesto tus $ 1500 y te subo a $ 2500.

Cubro os seus 1 500 e subo... ... 2500.

Tienen 3,000 libras de agua pesada listas para despachar a Alemania.

Têm 1500 kg de água pesada pronta a ser embarcada para a Alemanha.

Hicimos 1.500 prisioneros y entre todos no tenían ni 50 balas.

Fizemos 1500 prisioneiros e entre todos não tinham 50 munições.

Tengo 1500.

Tenho 1.500 dólares.

Tengo unos 1.500 años terrestres.

Tenho aproximadamente 1500 dos vossos anos terrestres.

Ya solo falta ganar los 1500 metros.

Perdão? É muito simples.

El último evento, los 1500 metros, decidirán al ganador de la competencia.

Acho que fui gentil demais. Então acha que eu sou um membro da KAOS?

1 500 en el bloque de Galveston, si no es cojo o tiene lombrices en el vientre.

$ 1500 no leilão de Galveston, se não for coxo, e não tiver vermes na barriga.

Tu no quieres dañar $ 1, 500 en propiedades.

Você não vai querer danificar nossa propriedade de $ 1500.

Fue construido en 1500 por Jaime lV.

É de fato de 1500 e de Jaime IV.

Barley hizo un gran pedido la semaña pasada. 1500... fanegas.

A cevada teve um grande movimento na semana passada... mil e quinhentas... medidas.

Los aviones Alemanes desparramaron bombas incendiando la ciudad por toda la ciudad, había unos 1500 incendios el fuego, rodeaba La Catedral de San Pablo.

Aviões alemães lançam bombas incendiárias e deixam a cidade de Londres em chamas. Havia 1500 fogos dentro e fora da cidade. A Catedral de St.

Escala, 1500. Alcance, 75.

Escala, 1500.

1500.

15 mil.

Ahora, si me acompañan al tejado verán la destrucción de este planeta sin más sonido que el arrullo de una paloma.

Parabéns, Hymie. Já só falta ganhar os 1500 metros. - Como se sente, Hymie?

A mí me parecen palomas ordinarias.

A última prova, os 1500 metros, vão decidir o vencedor da competição.

¿ Y porqué, por ejemplo, no se presentó a devolver esos 1500 a la dama... y, explicándole la situación, le pidió a ella la suma que necesitaba?

E o senhor, Von Sohn, por que estás de pé conosco? - Está falando comigo? - É claro.