Translate.vc / Espanhol → Português / 214
214 tradutor Português
110 parallel translation
Destruidos 214.
Destruídos 214.
Para batir su propia marca... tendría que hacer un promedio de 214 millas / hora.
Para bater o record... ele teria de fazer uma média de mais de 214 milhas por hora.
212, 213, 214...
212, 213, 214...
" A pesar de las disposiciones de la subsección 3, sección A, cláusula 214 de la ley escocesa de Procedimientos Administrativos de 1978, en el terreno de la aplicación de las disposiciones estatutarias, la resolución de anomalías entre los ministerios
Não obstante as disposições do no 3 da alínea a ) do artigo 214º da Lei Escocesa de Procedimentos Administrativos de 1978, é proposto que, no que diz respeito à implementação de cláusulas estatutárias, a resolução de anomalias e incertezas entre os Ministérios implicados
Six-King-20, muéstranos Código Six a los 21 4 industrial.
Seis-Rei-Vinte, código seis na industrial, 214.
Señor, contacto cambiando a cabezal 214.
Sr., o contacto está a mudar de direcção para... 214.
Doctor, el paciente en 214 no responde a la medicación.
Doutor, o paciente do 214 não está a responder à medicação.
Regla de Adquisición 21 4 :
Regra de Aquisição número 214 :
"Laboratorio de Propulsión Mahan Edificio 214"
LABORATÓRIO DE PROPULSÃO MAHAN EDIFÍCIO 214
Su promedio de bateo es de 0,214, su peso en libras.
A média de batida é 0,214, o seu peso em libras.
Residencia de los Bernstein, 214 de la calle Vail.
Residência dos Bernstein, 214 da rua Vail.
Vuelo 214. Dirección Bangkok.
Directo para Banguecoque. "
Unidad seis en el 214 de Channel Avenue.
Unidade seis na Avenida Channel, no 214.
Envíen una ambulancia al 214 de Channel Avenue.
Precisamos de uma ambulância para a Avenida Channel, no 214.
Investigamos un incidente en Prospect Avenue 214.
A investigar distúrbios no 214 da Avenida Prospect.
Está en los cuartos 214, 15, 16 y 17.
Os quartos são do 214 até o 217. Sou Scott LarKin.
Central, aquí 214.
Central, aqui 214.
214, 215, 216.
214, 215, 216.
Y una cosa para los electricistas del local 214.
E uma coisa para os eletricistas do local 214.
Pensaste que se puede tener todas esas cosas 909 01 : 04 : 40,214 - - 01 : 04 : 42,508 No me importa si la puedo tocar o no
Mas penso que se pode ter essas coisas todas
Aquí la patrulla 214 llamando.
Aqui é a patrulha 214.
Aquí la patrulla 214, destacamento.
Aqui é a patrulha 214.
Eso significa de Delhomme lo condujo 133 millas.
Significa que o Delhomme conduziu 214 km.
Ellos le darán a sus niños educación y seguridad en su futuro.
E portanto assumir as responsabilidades da educação dos filhos. 214 :
214. Los Esposos contribuirán de acuerdo con las capacidades respectivas.
Os noivos contribuem ambos para as despesas do casamento... de acordo com as suas próprias posses.
Atención, todo el personal disponible, código azul, habitación 214.
Atenção a todo o pessoal. Código azul no quarto 214.
escogió correctamente 5 numeros, además de el bonus, y se ganó 214,000 libras.
Ela escolheu acertadamente cinco números e o suplementar e ganhou 214 mil libras!
Está el amoníaco, 214.
O resultado do amoníaco chegou. 214.
tenemos prácticamente ninguna industria de camiones, 706 00 : 52 : 31.882 - - 00 : 52 : 34.214 los ferrocarriles se ejecutan con esqueleto las tripulaciones.
O que queres que faça, Cal?
En 8 años, el paciente experimentó 214 síntomas. Muchos de ellos repetitivos.
Em oito anos, o doente experienciou 214 sintomas, muitos repetidos.
Esta hace 214.
Com esta faz 214.
Necesitaría 214.200 renos para tirar de un trineo que pesaría 321.000 toneladas a 3000 veces la velocidad del sonido.
Ele precisaria de 214.200 renas, a puxar um trenó com 321 toneladas a 3.000 vezes a velocidade do som.
Mi número de tarjeta, sí, es 007-214-29.
Meu cartão, sim, é no 007-214-29.
Ofícína del Sheríff de Torrance, SP-214.
Posto do Sheriff de Torrance, SP-214.
- Hola, ¿ es la habitación 214?
Olá. Este é o quarto 214?
El mayor Dorsey y su equipo acaban de volver de M6R214.
O Major Dorsey e sua equipa retornaram de M6R-214.
En la ley de Massachusetts, capítulo 214, artículo 3A- -
Invoco a Lei do Massachusetts, capítulo 214, secção 3A...
- Hay un millar de personas aquí.
Há um milhar de pessoas aqui. 1,214.
Y 214 motocicletas.
E 214 motas.
- ¡ Tenemos un 2-14!
Temos aqui um 214!
Tenemos un 2-14.
- Temos um 214! - Não!
Actualmente está en la habitación 214 del Hospital Santa Ágata.
Está no Hospital de Sta. Ágata, quarto 214.
Se suponía que iba a presenciar una clase. Fui enviada al salón 214 pero en su lugar fui al 241.
Eu ia observar uma turma e fui enviada para a sala 214, mas fui para a sala 241.
HAGAMOS QUE FUNCIONE HABITACIÓN 214.
VAMOS FAZER ISTO ACONTECER. QUARTO 214. HUNTER.
La hermosa mujer de Perth. Una bestia espléndida.
Esta é a 214 Gladstone.
Están pasando cosas graves.
Por favor Srta Beaulieu, coisas graves estão acontecendo. 294 00 : 37 : 02,620 - - 00 : 37 : 05,214 Sabia que eu fiz cinema, Lucien?
La 214.
Quarto 214.
Thai Air.
" Thai Air. Voo 214.
216 ) \ frz0 \ frx296 \ fry358 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) \ frz0 \ frx308 \ fry0 } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 189 l 836 186 828 212 416 214 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222
CHERIOUS MEDICAL CONTROLO DE SEGURANÇA ACEITE
Cuarto 2-1-4.
Quarto 214.
Llegando a 214.
A limpar a 214.