Translate.vc / Espanhol → Português / 850
850 tradutor Português
184 parallel translation
Más 350, son 850 dólares. Muy bien.
Mais 350 faz 850 dólares.
Entonces salen 850 escudos.
Ora vem a ser 850 escudos.
JAMAICA a COMANDO B ESTACIÓN Y 300-850
JAMAICA a B CENTRO DE COMANDO Y 300-850
Necesitamos lo siguiente : 850 cuerdas, 150 vías, 25 cajas de dinamita... 600 metros de mecha, diez picos con mangos especiales, 12 maderos de 24... metros. 12 placas de 2 por 12, una cuerda de 300 metros por 2,5 cm.
Será necessário o seguinte : 850 juntas, 150 trilhos, 25 caixas de dinamite, detonador de 60m. dez carros com alças extras, 122x4 de 8 m de comprimento.
¡ Distancia, 850!
- Distância, 850! - Distância, 850!
850.000 dólares.
850.000 dólares.
Serán unos 850, 900 kilos.
Cerca de 900 kg ou um pouco mais.
Casi un año, cerca de donde vivía, después en los Campos Eliseos, por que con mi dinero había comprado un Fiat 850 descapotable.
Um ano, praticamente. Na estação de metro de Estalinegrado porque morava para aquelas bandas. E, depois, nos Campos Elísios, porque tinha comprado um carro com o dinheiro que ganhei, um Fiat 850 descapotável.
- ¡ 850!
- 850!
- 850 por aquí. ¿ He oído nueve?
- 850 ali. Quem dá 900?
$ 850 en total, primer premio.
$ 850 no total, para o primeiro prémio.
3.850 dólares.
$ 3,850.
Os los doy a todos por 850 dólares.
Eu diria todo o bando por 850 dólares.
Un volumen de 11.850.000 acciones.
O volume foi de 11 850 000 acções.
Me pagan $ 850 por semana.
Pagam-me $ 850 por semana.
$ 850 por semana, eso conseguiré.
$ 850 por semana, é o que estou a conseguir.
Ahora yo gano mensualmente 850 rublos.
Hoje, saco 850 rublos por mês.
Te van a pagar 850 dólares por capítulo.
Estão dispostos a pagar mais 200 dólares por episódio.
Pues, estamos como a 11000 metros, vamos a 870 km por hora vamos hacia el Sur y volamos sobre México.
Bem, estamos a cerca de 11 mil pés, a cerca de 850 km / h e penso que vamos para sul, algures por cima do México.
Tuvimos un beneficio de 850 dólares el último semestre.
Tivemos um lucro de $ 850 no semestre passado.
350 grados Kelvin.
850 graus Kelvin.
Velocidad 850.
Aproximação 850
El Baron Levitsky recientemente ofrecio 850.000 dolares, y me rei en su cara.
O Barão Levitsky ofereceu recentemente $ 850.000 por ele e eu ri-me na cara dele.
¡ Los condenaré a 850 años!
Vou-vos prender por 850 anos!
El costo por hora de la tripulación es de $ 850.
O custo de uma tripulação em voo são 850 à hora.
Dado que el estado de emergencia ha sido declarado en el país en 1986, 50.000 personas, incluidos los niños de once años, fueron detenidos, sin ser acusado de un delito, para unos 850 días.
Desde que o estado de emergência foi decretado no país em 1986, 50.000 pessoas incluindo crianças de onze anos foram presos, sem terem cometido crime algum, por cerca de 850 dias.
850.000.
850.000.
Allí hay al menos 850 baterías antiaéreas y lanzamisiles alrededor de Hanoi y Haiphong.
Há, pelo menos, 850 instalações anti-aéreas e de mísseis, à volta de Hanoi e de Haiphong.
Las consigo por 850 y duplico mi inversión.
Compro a 850 e vendo pelo dobro. Atendes, jóia?
Así que vuelo de Aerolíneas Nigeria 850, sin paradas de Lagos a Nueva York. Trece pasajeros, Viajes Transmission.
Voo 850 da Nigerian Airlines, directo de Lagos para Nova Iorque, 13 passageiros, pela agência Transmission Travel.
En el rancho Rosa de Goma preparamos más de 850 comidas locales por día.
Na fazenda Rubber Rose, preparamos mais de 850 refeições por dia.
- 850, más o menos.
- 850, mais ou menos.
Mandé a reparar mi Volvo 850 GLT y que lo dejaran en mi aparcamiento privado.
Eu pedi a reparação do meu Volvo 850 GLT e entrega no meu lugar cativo no parqueamento.
¡ 850 metros!
850 metros!
¡ Distancia... al Akula. : 850 metros y abriéndose!
Distância ao Akula : 950 metros, a aumentar!
La de menor potencia, 15 kilotones a 150 metros, produjo una destrucción mucho mayor que el artefacto de mayor potencia, Encore, de 27 Kilotones a 850 m.
Agora, uma potência menor, 15 quilotons, a uma altura de 500 pés produziu uma destruição bem maior Do que a de potência maior, Encore, 27 quilotons a 2800 pés.
Entre mayo de 1943 y junio de 1945 450 Aviadores de Tuskegee recibieron más de 850 medallas.
Entre Maio de 1943 e Junho de 1945, 450 Aviadores da Tuskegee foram condecorados com mais de 850 medalhas.
Te crees que porque has visto un dibujo en un libro... que algún capullo dibujó en 1.850... que vas a poder ir y que todo será como Disneylandia.
Achas que porque viste uma imagem num livro que um idiota desenhou em 1850, vais chegar a essa imagem como se fosse a Disneylândia?
- 58. - Cierto.
850...!
Setecientos cincuenta millones, 800 millones, 850 millones.
Setecentos e cinquenta milhões, 800 milhões, 850 milhões.
Las consigo por 850 y duplico mi inversión.
Compro a 850 e vendo pelo dobro.
Ayúdanos.
Ajuda-nos. - 850-6369.
A 850 km de la costa más cercana... y a 1334 metros sobre el nivel del mar.
A 850 km da costa mais próxima. 4.448 metros acima do nível do mar.
Un millón 850.
Um milhão e 850.
- 850.
- 850.
Ochocientos, 850 novecientos veinte dólares.
800, 850 $ 920.
Cada año desaparecen de 850,000 a 1,000,000 personas.
Entre 850 mil a 1 milhão desaparecem todos os anos.
Para redondear la cifra, digamos que serán 850 libras.
O melhor é arredondar, o que totaliza 850 libras.
Le costará $ 850.
Custar-Ihe-à 850 dólares.
- $ 850.
- 850.
¿ $ 850 por semana?
$ 850 por semana?