Translate.vc / Espanhol → Português / 89
89 tradutor Português
644 parallel translation
Hauptstrasse, desde el número 89... al 196.
A Hauptstrasse, do número 89... ao 196.
Hauptstrasse, número 89 al 196.
Hauptstrasse números 89 a 196.
Un hombre que pesa 89 Kg y solo queda una medalla deportiva.
Um homem pesa 95kg, e tudo o que resta é uma medalha desportiva.
87, 88, 89, 90, 91, 92,
87, 88, 89, 90, 91, 92,
Y beberemos un pommard del 89.
E para beber, Pommard'89.
Basta, soldado, yo he llegado primero. Perdone, capitán. Esto no es una carrera, ¿ no?
Altura 1 e 89 Tórax 98!
Altura, 1'89. Perímetro torácico, 98.
O que é preciso são : nervos sólidos amor pátrio e desprezo pelo perigo!
Debemos el alquiler y 89 pavos en la tienda de Moe.
Mais 89 dólares na mercearia do Moe.
Serví a sus órdenes en el 89...
Servi com ele em 89...
Órdenes generales, número 89.
Ordenm do Estado Geral, número 89.
- Dame el 89.
- Dá-me o 89.
- El 89.
- Aqui tem o 89.
setenta y uno, setenta y dos, setenta y tres, setenta y cuatro, setenta y cinco, setenta y seis, setenta y siete, setenta y ocho, setenta y nueve, ochenta, ochenta y uno, ochenta y dos, ochenta y tres, ochenta y cuatro, ochenta y cinco, ochenta y seis, ochenta y siete, ochenta y ocho ochenta y nueve, noventa, noventa y uno, noventa y dos, noventa y tres, noventa y cuatro, noventa y cinco, noventa y seis, noventa y siete, noventa y ocho, noventa y nueve,
71, 72, 73, 74... 75, 76, 77, 78, 79... 80, 81, 82, 83... 84, 85, 86, 87... 88, 89, 90, 91, 92... 93, 94, 95, 96, 97... 98, 99, 100.
Tuvieron que darme 89 puntos en la pierna derecha.
Tiveram que dar 89 pontos na minha perna direita.
Miguel Ángel murió a los 89 años.
Miguel Ângelo morreu aos 89 anos.
El peso : 89.2 kg.
O peso é de 89,2 kg.
- ¿ 65?
89? 90?
El B-89 puede ir a 4800 kilómetros por hora a una altitud de 27400 pies pero por otro lado, el MBIC-117 es un 50 por ciento más rápido y un 60 por ciento más barato.
O B-89 pode fazer 4800 km por hora a uma altitude de 10.000 metros,.. ... mas o MBIC-117 é 50 % mais rápido e 60 % mais barato.
Jill está en el 89 de Park Straat.
A Jill está em Park Straat, 89.
89 de Park Straat, habitación cinco.
Park Straat, 89, quarto cinco.
En el 89 de Park Straat.
Park Straat, 89.
El 89 de Park Straat.
Park Straat, 89.
- El 89 de Park Straat.
- Park Straat, 89.
- 89 dólares.
- 89 pratas.
En tiempos de Roosevelt, te comprabas una coupé por us 89.
Quando Roosevelt era vivo, comprava-se um carro inteiro por 89 dólares.
Tenía 89 años.
Tinha 89 anos.
Once por ciento en contra, 89 por ciento a favor.
11 % contra e 89 % a favor.
- 89 años y lleva las riendas.
- 89 anos e ainda é quem manda.
89 años y aún sorprende.
Ele é um poço de surpresas aos 89 anos.
Pureza del 89 %.
89 puro.
"89.000 dólares a nombre de un conocido abogado mexicano."
"$ 89,000 em nome dum conhecido jurista mexicano."
¿ 89.000 dólares en cheques mexicanos?
$ 89,000 em cheques mexicanos?
Según el radar... el mono anduvo al noroeste, dirección 089.
Actualização do radar. Macaco avistado a 1 800 metros oeste quarta a noroeste, rumo 0-89, velocidade 3,3km por hora.
Me quedaré solo.
niptuck ( 89.6 % )
Querida, a tu gente le encanta el vino, las salsas, y las exquisiteces de tu libro de recetas.. ¡ Pero en el mundo real, la gente tiene 4 hijos y sólo $ 1.89 para alimentarlos!
Bem, não o teu mundo, gente que adora vinho, os molhos e as iguarias do teu livro de receitas mas o mundo real, onde as pessoas tem 4 filhos e só $ 1,89 para os alimentar!
.. ¿ 1.89?
.. 1.89?
Le quedan 195 metros y parece que sacó un número 8.
Só lhe falt5am 195 metros e parece que sacou uns 89.
El Club Sugar Hill en la calle 89º.
Clube Sugar Hill na rua 89.
Granjas Penhall está por la 89, a unos 19 kilómetros.
A quinta Penhall é a norte pela 89, a 19 quilómetros.
Coche 89, su cliente está en la dirección.
Veículo 89, o cliente estará à porta desta morada.
Son $ 89.50.
São 89 dólares e 50.
89 Kg, por SideKicks
Com 89 Kg, lutando pelos SideKicks
Hasta ahora, hemos recaudado 89 dólares... con 13 centavos.
Até aqui já juntamos 89 Dólares... e 13 cêntimos.
89 %.
89 porcento.
¡ Las ventas han bajado un 89 %!
As vendas diminuíram 89 porcento!
Fecha de caducidad : 6 / 89.
Data de validade, 6 / 89.
Caso número 89-CN-22-80 :
Caso numero 89-CN-22-80 :
Me ha ganado.
Apanhou-me, 492 para 89.
Desde el último verano, varios documentos han desaparecido.
Desde o verão passado, 89 00 : 08 : 44,730 - - 00 : 08 : 47,370 desapareceram inúmeros documentos.
¿ 89?
97?
- 85, 186... 86, 88... 89, 90... 91, 94, 195... 95, 97, 198... - 84, 185...
- 84, 85...