Translate.vc / Espanhol → Português / 969
969 tradutor Português
31 parallel translation
- número de serie 0573 27- - - 969.
- Número de série 057327... - 969.
TED Y JOANNA KRAMER CASADOS 4 DE ABRIL, 1969
TED E JOANNA KRAMER CASADOS 4 DE ABRIL, 1 969.
Lo que en verdad ocurrió fue que en 1 969, en Pittsburgh, en el hospital de excombatientes se derramó un químico, se filtró en la morgue e hizo que los cadáveres se movieran como si estuviesen vivos.
O que aconteceu realmente em 1969, em Pittsburgh no hospital, foi o derrame de um químico que foi todo parar à morgue, e que fez os cadáveres saltarem como se estivessem vivos.
Laos, sudeste de Asia 1969
Laos, Sudeste Asiático, 1 969
i1 969?
Em 1969?
Yo solía abrir el programa de Krusty en 1 969.
Eu costumava abrir o programa para o Krusty, em 69.
Estáis en la partida que yo empecé en 1 969.
É o jogo que comecei em 1969.
Estamos en 1 969.
Estamos em 1969.
Era avanzado en 1.969 pero esta tecnología ya es obsoleta.
Era inovador em 1969, mas agora esta tecnologia é obsoleta.
¡ Es 1 969!
é 1969!
En 1969, los Kubrick vivían... en Elstree, Hertfordshire.
Em 1 969, a família Kubrick vivia perto dos estúdios... ... em Elstree, Hertfordshire.
dejamos el resto a 969.
Vamos entregar o local à 969.
Soy Marjorie, 969-9525.
Sou Marjorie, 969-9525.
Rancho Spahn Agosto de 1969
Agosto de 1 969
Soy Thomas Noguchi Forense del Condado de Los Ángeles. Hoy es 9 de agosto de 1969.
Sou o Thomas Noguchi... Médico Legista Estadual de Los Angeles. 9 de Agosto de 1 969.
9 de agosto de 1969
9 de Agosto de 1 969
Aeropuerto Internacional de Los Ángeles 10 de agosto de 1969
1 0 de Agosto de 1 969 - Mr.
16 de Agosto de 1969
1 6 de Agosto de 1 969
Rancho Barker, Valle de la Muerte Octubre de 1969
Outubro de 1 969
Cárcel del Condado de Inyo Noviembre de 1969
Prisão Estadual de Inyo Novembro de 1 969
Audiencia del Gran Jurado 5 de diciembre de 1969
Audiência com o Juri de Acusacão 5 de Dezembro de 1 969
Comparecencia 17 de diciembre de 1969
Processo-crime 1 7 de Dezembro de 1 969
Metió la cabeza en una bolsa de plástico... y después se echó el contenido de un encendedor y se prendió fuego.
Ela enfiou um saco de plástico sobre a sua própria cabeça e após derramar liquido inflamável em cima puxou-lhe fogo 189 00 : 15 : 03,969 - - 00 : 15 : 07,336 A causa de morte é sufocação de gás venenoso e
Telewest 969 y D ¡ g ¡ tal Rad ¡ o.
Telewest 969 e Digital Rádio.
¿ Recuerdas el informe de esa misión, donde el SG1 atravesó la puerta su agujero de gusano interfirió accidentalmente con una llamarada solar y fueron enviados de vuelta a 1.969?
Lembras-te daquele relatório de missão? O SG-1 atravessou o portal e o Wormhole acidentalmente cruzou-se com uma chama solar, e foram enviados para 1969?
Es John Wayne, 1 969, Valor de Ley.
Foi o John Wayne, em 1969, em Velha Raposa.
- alguien necesita responder. - 969.
- Alguém vai ter de responder por isto.
No puedo creer que esté aquí. Haciendo esto.
Não acredito que estou aqui... 969 KM / H
Pero ha ocurrido algo muy extraño.
Depois aconteceu alguma coisa a minutos atrás 343,1 00 : 36 : 13,969 - - 00 : 36 : 16,534 O quê? O que foi? Diz logo.
En el siglo XIX, sirvió como lugar de vacaciones,... . 5 00 : 01 : 55,614 - - 00 : 01 : 57,969 con una playa y un restaurante.
No século XIX, serviu como uma estância de férias, com uma praia e um restaurante.
969 llamando a 906...
969 chama 906.