Translate.vc / Espanhol → Português / Abraham
Abraham tradutor Português
1,470 parallel translation
Los organizadores de la guerra ahora admiten públicamente que el 90 % de sus planes de caos son psicológicos y no físicos, la guerra de la información has tomado el lugar de portaaviones, bombarderos y tanques Abraham A1.
Somando-se as centenas de policiais, bombeiros e trabalhadores de salvamento contando que foi-lhes para saírem do WTC7 porque iria cair. Não há dúvida de que a demolição do WTC7 foi obra de um trabalho interno. 11 / 9, foi só uma salva em uma guerra em curso contra os povos livres do planeta,
La elite está haciéndole la guerra a la gente.
A guerra da informação tem tomado o lugar de porta-aviões, bombardeiros e tanques Abraham A1.
Eso explica porqué soñaba que estaba besando a Lincoln.
Isso explica por que sonhei que estava a beijar Abraham Lincoln.
"Abraham construyó aqui" "Abraham construyó aqui"
"Abraham construíu aqui" ( em Hebraico ) "Abraham construíu aqui" ( Em Yíddishe )
"Abraham estiró su mano".
"Abraham estendeu a sua mão"
"Abraham estiró su mano".
Abraham estendeu a sua mão...
"Abraham estiró su mano".
Abraham estendeu a sua mão
Bien, hemos pegado a Abraham.
Bem. Colámos Abraham aqui.
Tenemos a Abraham, el altar con la madera... e Isaac y el carnero.
Portanto temos Abraham, o altar com a madeira e Isaac e aqui o cabrito.
Rabino Abraham...
Rabbi Abraham... Rabbi Abraham!
¿ Has dicho que Abraham Lincoln era gay?
- Não! - Sim!
¡ Has llamado homosexual a Abraham Lincoln!
Chamaste homossexual a Abraham Lincoln!
Y puedes nadar o jugar blackjack con Abraham Lincoln.
E onde podem jogar Black Jack com Abraham Lincolm.
Tal vez no sea F. M. Abrahams, pero creo que casi lo es
Ele pode não ser o F. Murray Abraham Mas acho que ele é um pão
F. M. Abrahams, el actor.
"Como explicaria ao Fff Murray Abraham?"
Dios tenga misericordia de su alma.
F. Murray Abraham. - O actor.
Y tengo a Abe Lincoln aquí y los dos pensamos que eres una basura.
E estou aqui com o Abraham Lincoln e nós achamos que tu és uma grande merda.
Tengo un hijo, un chico "especial", que se encarga del correo en "Abraham's".
Tenho um filho, um rapaz especial que trabalha no serviço de correspondência na Abrams.
Es el Abraham Lincoln de EUA
Aqui é o navio "USS Abraham Lincoln".
Capitan Aronnaux, es el capitan Fairgun llamando del Abraham Lincoln.
Oficial Aronnaux, Aqui é o Capitão Ferigot, do "USS Abraham Lincoln".
El Abraham Lincoln estara justo encima de Uds a 1 100 m. de Zulu.
Abraham Lincoln estará logo acima de vocês Chegaremos ao local às 00 Zulu. É só por agora
Regresemos al Abraham Lincoln.
Leve-nos de volta ao "Abraham Lincoln".
Cuando el humo se disperse, Abraham Lincoln estará hablando Hindú y tomando infusiones de menta.
Quando o fumo levantar, Abraham Lincoln estará a falar hindi e a beber julepo de menta.
Con sus propios esfuerzos, el Abraham Lincoln de California que fue vicepresidente de los EE. UU. Seis años después de salir de la Marina.
Um homem que subiu a pulso, o Abe Lincoln da Califórnia, que foi vice-presidente dos Estados Unidos seis anos depois de sair da Marinha.
Recibí una llamada de Menken.
Recebi uma chamada do Abraham Menken.
Abraham Lincoln era también súper-feo...
Sabia que Abraham Lincoln era muito feio também.
¿ Abraham Lincoln?
Abraham Lincoln?
Soy Abraham Lincoln.
Eu sou Abraham Lincoln.
El nombre de mi padre era Abraham Kritzky.
O nome do meu pai era Abraham Kritzky.
Las cosas no son tan fáciles, Abraham.
As coisas não são tão fáceis, Abraham.
- ¡ Cállate, Abraham!
- Cala a boca, Abraham!
Pero Abraham Lincoln seguro que mandaba a su mujer de compras o al teatro.
Mas o Abraham Lincoln deve ter mandado a sua mulher às compras. - Ou ao teatro.
Durante la primera mitad de este semestre, concluimos que mientras Abraham, Jesús y Mohamed se consumían en un mundo de religión también fueron descubiertos.
Na primeira metade do semestre concluímos que Abraão, Jesus e Maomé, as três grande figuras do monoteísmo, eram venerados.
El Sr. Magorium una vez hizo juguetes para Napoleón... le ganó a Abraham Lincoln jugando al tejo... y tiene el récord actual de pasar el mayor tiempo al revés.
O Sr. Magorium fez brinquedos para o Napoleão. Ganhou ao Abraham Lincoln a jogar à Macaca, e tem o recorde actual de estar de cabeça para baixo.
Abraham Lincoln consultó con los inteligentes ciudadanos de Illinois para planear su respuesta.
Abraham Lincoln consultou-se com os inteligentes cidadãos de Illinois, - para engendrar a sua resposta.
Párate de cabeza y recita el discurso de Abraham Lincoln.
Fica de ponta cabeça e recite "The Gettysburg Address". Não!
Mi nombre es Abraham...
O meu nome é Abraham...
- Abraham Dale.
- Abraham Dale.
También presentaron su dimisión el secretario de Energía Spencer Abraham, la secretaria de Agricultura Anne Veneman y el de Educación Rod Paige.
Cartas de demissão foram também entregues pelo Secretário da Energia Spencer Abraham, Secretária da Agricultura Anne Veneman, e Secretário da Educação Rod Paige.
Escuche, Abraham debería ir también.
Liz e Abraham também devem ir.
Gracias Abraham.
- Obrigado, Abraham.
"Abraham V.H."
- Abraham V. H. Quem é ele?
El viejo Abraham se le parecía.
O velho Abraham parecia com ele.
¿ Y quién es Abraham?
Quem é Abraham?
Igual que tu padre, y que Abraham.
Seu pai também e Abraham também.
Has preguntado por Abraham.
Perguntou sobre Abraham.
Abraham Van Helsing, de Leyden, Holanda.
Abraham Van Helsing de Leiden, Holanda.
La biblioteca de Abraham Van Helsing.
A biblioteca de Abraham Van Helsing.
Y me pregunto qué haría Abraham Lincoln.
Não paro de perguntar a mim próprio o que Abraham Lincoln faria.
¿ Qué ha sido eso?
Disse que Abraham Lincoln era homossexual?
¿ Supongo que no? ¿ Está todo bien, señor?
- Imagino que não. Abraham Van Helsing foi real. Beba.