Aren - tradutor Português | Espanhol-Português

Capitán de los piratas : Reino AREN

Capitão dos piratas - Reino AREN

Los hombres necesitan la guerra como la tierra que la aren.

Os homens precisam da guerra tal como o solo precisa de ser arado. Vou gostar!

- Se llama, "Why Aren't You Dead?" - ¿ Cuândo llegó esto?

- Se chama "Why Aren't You Dead?" - Quando foi feita?

- Why aren't you dead?

- Por que você não está morto?

Vaya, estás un poco nervioso.

Aren't you a little antsy?

¿ No son, esto, los hombres solteros los últimos de la lista?

Aren't, like, single men like the bottom of the totem pole?

Eres un marine, ¿ no?

YOU'RE A MARINE, AREN'T YOU?

Foreman. Deja que los campesinos aren el campo.

Foreman, deixa os camponeses tratar do camponês.

- Estás de broma, ¿ verdad?

You're kidding, aren't you?

¿ X-Q-NO-BENS-X-SXO? ¿ Por qué no vienes por sexo?

"Y-R-N-T-U-D46?" "Why aren't you down for sex?" Porque não estás a fim?

Usted no se debe hacer eso

Aren'tyou envergonhado?

Estos no son los músculos, pero el fuego.

Estes aren'tmuscles butfire.

Porque por aquí, vida de las personas aren y apos ; t vale madre.

Porque as pessoas aqui, não têm nenhum valor.

Sure, you'll look like a fuckwit... but then you're used to that, aren't you?

Claro, irias parecer um idiota... mas já estás habituado a isso, não estás?

Pero los productores dicen que no lo son, dicen que son aburridos.

Mas os produtores dizem que aren t, eles dizem que eles são chatos.

Hey, aren y apos ; usted t el tipo que perdió una fortuna en esa tortuga?

Não foste tu que perdeste uma fortuna naquela tartaruga?

Y es importante que hagamos, porque el tipo y apos ; s huellas aren y apos ; t en el sistema, y sus cinco alias venido con las manos vacías.

É importante se conseguirmos, as impressões digitais não estão no sistema e todos os 5 pseudónimos dele não deram em nada.

There aren't any experts.

- Não há especialistas.

- Los aren y apos ; t el suyo.

- Não são teus.

- Um... - Aren y apos ; t que desde limusinas Cosmopolitan?

Não és da Cosmopolitan limusines?

¿ Por qué aren y apos ; t las partes interesadas en la región por lo que es un problema?

Porquê os interessados não tornaram isto uma questão?

¿ Por qué aren y apos ; t la Unión Africana tropas en movimiento hacia St.

Porque a União Africana não avança para St.

Bueno, Estás aquí, aren y apos ; t usted?

Bem, você está aqui, não está?

Como dije, usted está aquí, aren y apos ; t usted?

Como eu disse, você está aqui, não está?

Porque aren y apos ; t en una relación.

Porque não estamos juntos.

¿ "Aren't Rights"?

"Aren't Rights"? Pois.

Somos Ain't Rights, o los Aren't Rights.

Somos os Ain't Rights, ou os Aren't Rights.

Aren tradutor Português