Translate.vc / Espanhol → Português / Attorney
Attorney tradutor Português
13 parallel translation
Buenos días, Señor Fiscal.
's Attorney, Olá.
Detectives Crockett y Tubbs, Bill Pepin, Oficina del Estado de Attorney.
Detectives Crockett e Tubbs. Bill Pepin, Promotor Público.
Belleza, Fiscal y Conduciendo a Miss Daisy.
"Babe", "District Attorney" e "Miss Daisy".
Mencioné su nombre al fiscal del Distrito Gardner hace 6 semanas.
Eu mencionei o nome dela no Distrito ao Attorney Gardner seis semanas atrás.
Bien, llamemos a la Oficina de la Fiscalía de los Estados Unidos.
Telefonemos ao escritório da U.S. Attorney.
Todos confiscados por la Fiscalia y vendidos en subasta federal
Todos eles apreendidos pela U. S. Attorney e vendidos num leilão federal.
GYAKUTEN SAIBAN PHOENIX WRIGHT :
" Ace Attorney :
ACE ATTORNEY
Phoenix Wright "
ACE ATTORNEY Traducida al español por Sergio _ zar w w w. A l l z i n e. o r g
Phoenix Wright "
Bueno, tenemos un abogado de leyes desconozco su religión, allá arriba en el centro Alpine es un marica.
Bem, temos um advogado ( attorney ), que vive na baixa de Alpine, mas não sei qual a religião dele. Ele é maricas.
Si el Departamento de Policía de Los Ángeles le lleva a juicio, si la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado Westchester le lleva a juicio, si el FBI le lleva a juicio, si el guardia de seguridad de Disney World le lleva a juicio... no me importa demasiado.
Quer seja a LAPD a trazê-lo a julgamento, ou o Gabinete do Westchester County District Attorney a trazê-lo a julgamento, quer seja o FBI a trazê-lo a julgamento, ou o guarda de segurança da Disney World a trazê-lo a julgamento, eu não quero saber.
El fiscal.
( Attorney. )