Aw tradutor Português

Aw, bien.

Aw, boa!

¡ Aw, déjenla despertarse! ¡ Ella no pertenece a aquí!

Vamos acordá-la.

Aw, ¡ Te acompaño!

Vá lá, continuem!

Oh, vamos, Sr. Nazerman.

Aw, vá lá, Mr. Nazerman.

Aw, vamos, ¿ quieres, meathead.

Aw, vá, queres, cabeça de atum.

Aw, mierda.

Ah, merda.

¡ Vamos, por favor, dime!

Aw, vamos, por favor, diga a mim!

Oh, cállate ahora, vamos, bebé, shh, shh, shh.

Aw, abafe agora, vamos, bebê, shh, shh, shh.

Me rompes el corazón.

Aw, você é quebrar meu coração.

Aw, Mierda.

Ah, merda.

Aw Bubba, mira lo que hiciste.

Bubba, Olha o que fizeste.

Aw, que piensan que es el espantapájaros!

- Igual à última vez. Eles acham que ele é o espantalho.

Smurgle de edad y yo te conozco y es demasiado fuerte. Pero espero que mi hermano se reunirán, y otros aliados.

Aw, eu sei que o Smrgol está velho e já lhe faltam as forças, mas espero que o Carolinus consiga recrutar mais aliados.

- ¡ Maldita sea! Ver!

Aw, só faltava esta.

¿ Cuál es Carolinus loca...

Aw, bem, estou a fazer isto pelo Carolinus.

No, deja que él te la captura!

Aw, isto não é bom. Deixaste-o apanhar-te!

Maniobra en la espalda... Se... Que me olvidé de decirte.

Aw, aquilo foi,... jogo de cintura, e eu... eu tinha, tinha-me esquecido de... uhh, te ensinar essa.

Aw, No llore.

Não chore.

Aw, no me lo agradezca, Sra. Briz.

Ah, não me agradeça, Sra. Briz.

Aw. No recuerdas cuando solía cantarte?

Lembras-te quando cantava para ti?

Aw, córcholis, Mamá. Ahora no conseguiré nada.

Assim não vou receber nada.

Aw, querida, nadie puede.

Ninguém pode, querida.

Bien, podríamos hacer eso.

Aw, ninguém lê as instruções do diretor de palco.

Seguro, ¿ tienes una AW?

- Claro, tens sem álcool?

¡ Aw! ¡ Y Milly, Elena, Eadie!

E a Milly, a Elena e a Eadie.

Aw, caray, somo amigos.

Amigos como dantes.

Aw, Mom, me quede atorado en el sótano la vez que llego su devolución de impuestos.

Mãe, já fiquei com a cave quando chegou o reembolso dos impostos dele.

Aw, Dios mío, qué día tan miserable.

Aí tem. Meu Deus, que dia terrível.

Impresionara a Steve y Marcie cuando lo vean en nuestro sofá. Aw, por que?

Porque não?

Aw, vamos, cariño. Es un por auto!

Ora, vá lá, querido, é pelo carro.

Aw, esto es genial.

Isto é genial.

Aw.

Aw.

Aw, eres maravilloso. También tu programa.

És óptimo e o programa também.

Aw Al, sabes que nunca te dejaría.

- AI, sabes que nunca te abandonaria.

Aw, vamos, ánimo cariño.

Anima-te, querido.

Aw, vamos, Al. Así que Peggy tiene un mejor salario que tú. ¿ Y qué?

Sabes, sinto o mesmo acerca da Pipi das Meias Altas.

Aw, vamos Al. Si atrapas demasiados osos para llevar a casa, yo te ayudo!

Se caçares muitos ursos, quando os trouxeres para casa, eu ajudo-te.

Calabazita, el sentimiento es mutuo. Aw.

Bem, abobrinha, o sentimento é recíproco.

Aw, vamos, Al.

Anima-te, Al. A Peggy tem um ordenado melhor que o teu.

Aw, Peg, ¿ estás muy cansada de cocinar, lavar y limpiar?

Peg, estás cansada de cozinhar, esfregar e limpar?

Aw, cariño, Se lo que te puede hacer sentir mejor, pero no te voy a dejar ni en un millón de años.

Querido, eu sei o que te vai fazer sentir melhor mas nunca te vou deixar, nem pensar.

Aw cariño, sabes que no puedo dormir... sin mi rodilla en tu espalda. Pero sabes Al, fué muy dulce... eso que dijiste sobre cuanto te gustaba tu familia.

E já agora, querido, as vizinhas sentem-se mal por te terem ateado o fogo daquele modo.

A través de la puerta. Oh, no. Aw, hey, gran Al!

Tu tens o encanto e a animação da sapataria todos os dias.

Debieron haber hecho sus tareas, chicos! Aw, cómete tu lápiz, Milton.

De qualquer forma, amigos, amanhã os meus pais vão sair, por isso, quais são os planos para sábado?

Aw, eso está muy mal.

É uma pena.

Aw, date crédito, Al. Eres lo suficientemente joven,

Não sejas tão duro contigo.

Aw, Vamos, Y no dgo cualquier cosa

- Obrigado, Steve.

¡ Mira qué manos!

Aw, olha para as minhas mãos!

Aw, esto es ridículo.

Vamos, meninos.

Aw, pero Bud.

Então, Bud?

Aw vamos, Kel.

Vá lá, Kel.