Translate.vc / Espanhol → Português / Gpa
Gpa tradutor Português
33 parallel translation
Nota media de los cursos más nota de la prueba.
GPA vezes factor competitivo mais MCAT.
Me refiero a que, Ángela es perfecta... 4.0 GPA, voluntaria en un hospital y un refugio para los sin techo.
Quero dizer, a Ângela é perfeita : 4.0 GPA, voluntária num hospital, e abrigo para os sem-abrigo.
800 puntos en matemática, 3,94 en el G · P · A ¿ Tésis?
800 em matemática ; 3,94 GPA Tese?
Bien, según esto, tu GPA es...
Aqui diz que a tua GPA é...
Ben, estoy en tres clases de honor... y tengo un GPA de 3.8.
Ben, eu estou em três aulas de honra, e eu tenho um GPA de 3.8.
Y ciertamente no puede dañar su GPA.
e assim de certeza que não magoas o teu "GPA".
Porque tengo aquí tu expediente, y si es verdad que tu fuerte es GPA tus clasificaciones en PSAT no son del otro mundo.
Estou a olhar para o teu processo, e, embora a tua média seja boa, o teu resultado na PAE preliminar não foi grande coisa.
Oye, soy yo.
Olá, sou eu. GPA :
¿ Destruirá su promedio como Erika Marsh amenaza destruir la Gpa de su reportero?
Destruirá a sua média, como a Erica Marsh ameaça destruir a média escolar deste jornalista?
Que mis notas te lleven a engaño.
Não te deixes enganar pela GPA.
Podrán verlo por ustedes. Es un toque de queda, policías revisando identidades, requerimientos GPA, muñequeras.
Poderão ver que é basicamente, recolher obrigatório, polícias a verificarem identificação.
Tengo que subir mi GPA a 2.3 o no me aceptarán.
Tenho que subir a nota para 2.3 ou não vou conseguir entrar.
Tienes un 2.6 de GPA.
Tens uma média de 2.6.
Para conseguir un 3.5 de promedio en tu GPA, tienes que sacar... como... un 6.4 este año.
Para que consigas ter uma média de 3.5, precisas de ter... tipo uma média de 6.4 este ano.
5 más de esas letras en un pedazo de papel y lograré un 4.0 GPA de promedio ". ¿ Para qué?
Mais cinco classificações destas e fico com média de 4.0 no GPA!
Tenia un 3.97 GPA, tenia una meta.
Tirou 3.97 no GPA e nunca teve uma namorada antes de te conhecer.
Y no todo es sobre GPA ( promedios de las notas ).
E não é tudo sobre classificações finais.
Fue académicamente descalificada por no mantener su GPA.
Ela já tinha sido academicamente chumbado, pelas constantes faltas.
Le hago un 0 GPA.
Tenho um GPA de 4.0.
- Y mi GPA también.
- Assim como a minha média.
Necesito buenísimas marcas, hay que tomar algún examen y necesito una carta del presidente o algo así.
Ia precisar de um GPA 4.2, notas muito boas, e uma recomendação do presidente ou alguma coisa assim.
Porque no creo que nuestro chico del GPA esté comunicándose con Austin pronto. - Hola, Sutton.
Porque acho que as notas do nosso rapaz não vão pô-lo em Austin nos próximos tempos.
Aunque mi media de este semestre sea cero... apoyaré a bomba.
Até o meu GPA é zero este semestre, Vou apoiar os bomba.
Nuestras notas siempre son bajas.
O nosso GPA está num mínimo histórico.
Batir el cancer cuando tenia 15 años. Empezar una sin fines de lucro para pacientes con cancer y recaudo mas de $ 6 millones. Luego se fue a Harvard y anoto un GPa perfecta.
Venceu o cancro aos 15, abriu uma associação para doentes de cancro e angariou seis milhões, depois foi para Harvard e teve uma média perfeita.
asi, se obtiene un 178 en su LSaT y mantener al menos un 3.8 GPa, entonces, en tres años, se puede trabajar para mi.
Por isso, se tiveres 178 no teu LSAT e mantiveres uma média de 3,8, daqui por três anos, podes trabalhar para mim. O salário inicial é de 180 mil.
Conoce a Eleanor Yellen, 4.5 GPA.
Apresento Eleanor Yellen, 4,5 GPA.
He mejorado mi GPA, fortalecido mi currículum, y escrito una presentación personal increíble para mi acceso a la Universidad, que termina a medianoche.
Tinha aumentado a média, melhorado o meu CV e escrito uma apresentação dinâmica na candidatura à universidade, que tinha de entregar até à meia-noite.
- tiene un 1.7 gpa.
Ele teve média de Suficiente.
William fue a la escuela... Prep, donde fumaba una libra de marihuana a la semana, saltado clases... y tenía un 1.9 GPA, todavía consiguió una puntuación perfecta en su SAT.
O William andou numa escola terciária, onde fumou 0, 5 kg de erva por semana, faltou às aulas e teve uma média de 1. 9 GPA, e mesmo assim teve uns óptimos exames de acesso.
Su expediente académico es impecable,
Seu histórico acadêmico é impecável, 4,0 GPA ( média de notas ).
Te graduaste de la secundaria con un promedio de 9 y una beca de fútbol para Clemson.
Terminou o liceu com uma GPA de 3,8 e uma bolsa de estudo de futebol na Clemson.
No quiero romper tu GPA dónde.
Não posso destruir as minhas notas.