Translate.vc / Espanhol → Português / Havoc
Havoc tradutor Português
23 parallel translation
En este preciso momento el doctor Lazlo von Havoc viene en un avión de Europa.
Enquanto falamos, neste exacto momento um certo Dr. Lazlo Von Havoc vem da Europa de avião.
Espero que el señor Satan haya preparado al paciente para la cirugía, doctor von Havoc.
Espero que o Mr. Satan tenha preparado o paciente para a cirurgia, Dr. Von Havoc.
Soy el doctor von Havoc y ella es mi asistente.
Sou o Dr. Von Havoc e esta é minha assistente.
Siempre hago todo bien, doctor von Havoc.
Faço sempre tudo bem, Dr. Von Havoc.
Desde luego, doctor von Havoc.
Certamente, Dr. Von Havoc.
Él no es el doctor von Havoc.
Ele não é o Dr. Von Havoc.
Encontré al doctor von Havoc y a su asistente al otro lado del muro.
Encontrei o Dr. Von Havoc e a sua assistente atrás do muro.
Yo no soy el doctor von Havoc.
Não sou o Dr. Von Havoc.
¿ Era June Haver o June Havoc?
Era a June Haver ou a June Havoc?
DESCONTROL
HAVOC
# Bienvenidos al descontrol #
# Benvindos ao Havoc #
Soy Maura Bid y este es Rex Havoc.
Eu sou a Maura Bid e este é o Rex Havoc.
Teniente Havoc, Teniente Breda, gracias por venir hasta aqui.
Tenente Havoc, Tenente Breda, obrigado por virem até aqui.
Ensigns Havoc y Breda.
Ensigns Havoc e Breda.
Sabias que Reykjavik y Wreak Havoc son misteriosamente- - ¿ A dónde fue?
Nunca notaste que "reykjavik" ou "wreak havoc" soa ao mesmo para onde ela foi?
Tengo que conseguir que Ian Weber firme esta exclusividad para hacer fotos únicamente para causar estragos.
Tenho de conseguir que o Ian Weber assine a exclusividade de fotografar apenas para a Havoc.
Wendy es la editora de "Havoc".
A Wendy é a editora da "Havoc".
Luego Caos y Colben contra Billy el niño y Lex Lethal.
Segundo, temos Havoc e Colby contra Billy, The Kid e Lex Lethal.
El segundo es Harvey Concordbey contra Billy "El Niño" y Less "El Letal".
Segundo, temos Havoc e Colby contra Billy, The Kid e Lex Lethal.
Havoc puede cuidarlos hasta que revisemos el puente.
O Havoc pode vigiá-los enquanto verificamos a ponte.
¡ Hagan estragos!
Grita Havoc!
Ar Rissalah está aquí.
A "Ar Rissalah" está aqui. STATE OF AFFAIRS [ S01E09 - "Cry Havoc" ] CINCO HORAS ANTES