Translate.vc / Espanhol → Português / Honour
Honour tradutor Português
11 parallel translation
Good morning, Worm, Your Honour. * Buenos días, Gusano, Su Señoría.
Bom dia, Verme, Meritíssimo
In the end, Your Honour * Al final, Su Señoría.
Em suma, Meritíssimo
Just five minutes, Worm, Your Honour * Sólo cinco minutos, Gusano, Su Señoría.
Apenas cinco minutos, Verme, Meritíssimo
Worm, Your Honour * Gusano, su Señoría... let me take him home. ... deje que lo lleve a casa.
Verme, Meritíssimo deixe-me levá-lo para casa
FLASH EL RELÁMPAGO HUMANO
The Flash S01E04 Honour Among Thieves
Y los nominados son, Nick Adams en Ocaso de Honor.
E os nomeados são, Nick Adams em Twilight Of Honour.
en pocos meses, tomaremos posesión de la mansión de nuestros antepasados nuestro honor también será restaurado me había dejado con el corazón encogido
In poucos meses, nós adquiriremos posse da mansão de nossos antepassados nosso honour também serão restabelecidos I tinha deixado sair isto com um coração pesado o honour de um homem é seriamente fixo para a família dele e casa
Esta tierra es mi madre, señor. Y él ha abusado de mi madre citas y citas, su señoría!
E ele há pouco abusou minha mãe datas e datas, Seu Honour!
Mi honor Te he dicho varias veces que conviertas la mansión en un hotel
meu honour, I lhe contaram várias vezes se transformar a mansão em um hotel
¿ Vende alguien su honor, su integridad?
faz qualquer um venda o honour dele, a integridade dele?
- Your Honour?
- Meritíssimo.