Jackpot tradutor Português

No, señora. No nos tocó la lotería, por esta vez.

Ainda não foi desta que acertámos no jackpot.

Es hora de empezar.

Está na hora do "jackpot".

estar contigo es sacarse un premio gordo.

estar contigo é ganhar um jackpot.

Es usted una alcancía de admirable carácter.

Não, você é um jackpot de traços admiráveis de carácter.

Quizás uno de estos brillantes caballeros sea el afortunado.

Talvez um destes jovens tenha ganho o jackpot?

Han dado en el blanco.

Acertaram no jackpot.

Has salido con muchos hombres pero este es el primer premio.

Já saíste com muitos homens, mas este é mesmo o Jackpot.

¡ He ganado el premio!

Eu ganhei! Eu ganhei o jackpot!

Premio especial.

Jackpot Especial.

Que te toque la lotería ".

Ganha-se o jogo, acerta-se no jackpot.

Más trucos y el señor Goldfinger hubiera hecho su agosto.

O Goldfinger quase que fazia jackpot.

Eureka.

Jackpot.

- ¡ Ganó!

- Jackpot, ganhou!

- ¡ El premio gordo, mi querido señor!

- O jackpot, caro senhor!

- ¡ El gran y glorioso premio!

- O grande e glorioso jackpot!

una vez que logren pasar loteria 600 millones de dolares si solo 4 perros llegan son 400 mil 2 perros 200 mil

Se todos os cães conseguirem, Jackpot. São 600 mil dólares, se só chegarem quatro cães a casa, são 400 mil dólares. dois cães, 200 mil dólares.

¡ Bingo!

Jackpot!

Antes de que Larry tenga su oportunidad de ganar, ¿ te gustaría saludar a alguien?

Antes de o Larry tentar a sua sorte no nosso Jackpot Bowl, há alguém que gostasse de cumprimentar lá na terra?

¡ Jackpot!

Jackpot!

Bien. Los mejores 5 concursantes y combinaremos la puntuación de ahora con la de la ronda final y de ahí saldrá el ganador de la bolsa de $ 5.000.

Os cinco primeiros concorrentes vão competir numa segunda volta breve, e vamos juntar os resultados desta volta aos da segunda volta, e a partir daí teremos o vencedor deste jackpot de $ 5.000.

Venga, chicos, éste es el premio gordo.

Muito bem, rapazes, isto é um jackpot.

Creo que nos sacamos la lotería, KITT.

Acho que acertámos no jackpot, KITT.

Es fantástico. Me saqué la lotería.

É fantástico, acertei no Jackpot.

Si le toca el primer premio, sus problemas han acabado.

Acertem no grande "jackpot" e os vossos problemas acabam.

Define "el primer premio".

Defina grande "jackpot".

El primer premio es mucho dinero.

Um grande "jackpot" é muito dinheiro.

Hemos dado el pelotazo, ¿ eh?

Fizemos o jackpot desta vez, não foi?

Si nosotros pudieramos capturar ese helicoptero, habremos acertado el gordo.

Se conseguirmos capturar aquele helicóptero, ganhámos o jackpot.

El premio gordo está en ese café.

Penso que o'jackpot'está naquele café.

En el puto blanco.

Raio de jackpot.

¡ Ha ganado el premio gordo!

Sr. Marty Needleman ganhou o super jackpot!

Florence había tomado píldoras para la fertilidad y habían dado en el clavo.

A Florence tomara pílulas de fertilidade - e saiu-lhes o jackpot.

- Bingo.

Jackpot!

Y fue una suerte porque, querido amigo, nos ha tocado el gordo.

E ainda bem que o fiz, velho amigo, melhor amigo, porque fizemos jackpot.

El premio mayor es de 6 millones y tengo un sistema

O jackpot é de $ 6 milhões e eu tenho um sistema.

LOCUTOR : Y nadie a ganado nuestro gran premio Así es que continúen jugando,

E ninguém venceu o jackpot, por isso, continue a jogar, porque o jackpot de $ 21 milhões pode ser seu.

Estás loco, Bob. Acabamos de pegar el mejor palo en meses y quieres salir a por más.

Acabámos de sacar o melhor jackpot dos últimos meses e tu já estás à cata de mais.

Eh... bingo.

- Jackpot!

- Hemos tenido suerte.

- Acertámos no jackpot.

Si Dante se porta bien, le toca el gordo. Yo me encargo.

Se o Dante se portar à altura, ganha o jackpot

; El premio gordo!

Jackpot!

La multitud está enardecida Simpson pierde y le quedan dos segundos.

Saiu-me o Jackpot! Bilhetes esgotados na Super Liga. Simpson perde por seis e faltam dois segundos.

¡ Premio!

Jackpot!

¡ El premio gordo!

Jackpot!

Vamos a llevarnos el premio.

Vamos acertar no Jackpot.

- ESTA NOCHE ¡ TOM JONES Y DOBLE BOTE!

- HOJE - TOM JONES E UM DUPLO JACKPOT!

"La Cerveza Es la Respuesta" Sabes, oí que el primer premio es de más de $ 1 30 millones.

Sabes, ouvi dizer que o Jackpot é mais de 130 milhões de dólares.

Hablando de loterías, aquí están los números ganadores... del primer premio de $ 40,000... de esta semana.

E falando de lotaria... aqui estão os números para o jackpot desta semana no valor de 40.000 dólares.

Bingo.

Jackpot.

Hizo algo grande con ese tipo.

Pois bem, você acertar o jackpot com esta ave.

- ¡ Bingo!

Jackpot!