Translate.vc / Espanhol → Português / Kenta
Kenta tradutor Português
21 parallel translation
Yo soy Kenta.
Sou Kenta.
- Kenta, enchúfalo.
- Kenta, liga.
Hey, ¿ por qué no vino Kenta?
Hei, o Kenta não veio porquê?
Hey, ¿ Kenta no viene hoy?
Hei, o Kenta hoje não apareceu?
Si Kenta no aprueba el examen de hoy, tendrá detención.
Se o Kenta não passar no teste de hoje, vai ficar de castigo.
¡ Kenta se enganchó con "Purgatorio", ahora es un verdadero adicto!
O Kenta ficou viciado no Purgatório, está um drogado a sério!
¿ Por qué está Sumire aquí, y no Kenta?
Por que é que a Sumire está cá e o Kenta não?
¡ Kenta!
Kenta!
Bien, Kenta volvió del mundo del juego.
Boa, o Kenta regressou do mundo do jogo.
- ¡ Kenta!
- Kenta!
Ustedes...!
Vocês...! - Kenta!
¡ Kenta, detente!
- Kenta, pára!
Kenta, ¡ espera! ¡ espera!
Kenta, espera!
Kenta...
- Kenta?
Kenta, fuera.
Kenta, sai.
¡ Kenta!
- Kenta!
- ¡ Kenta!
Não!