Losing tradutor Português

¿ De qué sirve perder el corazón?

# What's the point of losing your heart?

O si no la tengo, no perderé nada.

# Maybe you're not losing at all

Vale, vale, ¿ porque te estabas perdiendo?

Right, right, because you were losing yourself?

Y te quiero tanto que tengo miedo de perderme.

And I love you so much that I'm afraid of losing me.

# # # The Truth At The End Of Time. # # # La Verdad Al Final De Los Tiempos. # # # Losing Faith Makes A Crime... # # # Perder La Fe Es Cometer Un Crimen...

A verdade no fim do tempo Perder a fé se torna um crime

Webber no puede.

O Webber, não. Anatomia de Grey S04E15 "Losing My Mind"

¿ Tenemos un guión para Losing Jack?

- Está a caminho. Podes dar-me uma data?

Tengo miedo de perder * mi cabeza está dando vueltas... *

* I'm so afraid of losing, * "Tenho tanto medo de perder" * my head's been spinning round... * "a minha cabeça está a andar à roda"

Estoy perdiendo el control

# And I'm losing control #

# Por mucho tiempo he temido... # #... perder el amor que aparentemente ya perdí. #

* Too long I've been afraid of * * Losing love I guess I'd lost... *

# Me vuelvo loco, mi cabeza gira y gira. #

Losing my head, spinning round and round

Ese soy yo, bajo el reflector Perdiendo mi religión

That's me in the spotlight losing my religion.

we're losing all control? ? the buildings all turned to dust?

E DE OPERADORES DE CÂMARA QUE CAPTURAM OS POLÍCIAS.

Joanna. ¡ Joanna!

5ª temporada | Episódio 12 - = Losing Battles = -