Translate.vc / Espanhol → Português / Noren
Noren tradutor Português
140 parallel translation
Saga Norén, policía de Malmö
Saga Noren, polícia de Malmo.
Saga Norén, policía de Malmö.
Saga Noren, polícia de Malmo.
La interrogadora es Saga Norén, de la Policía de Malmö también está presente Martin Rohde, de la policía de Copenhague.
Saga Norén dirige o interrogatório. Também está presente Martin Rohde dos Homicídios de Copenhaga.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios de Malmö.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, dos Homicídios.
Pudiste conocer a Saga Norén de la policía criminal de Malmö.
Voltaste a ver Saga Norén, dos Homicídios de Malmö.
ADIVINA QUIÉN ESTUVO AQUÍ ESTA NOCHE. ¡ LA MALDITA SAGA NORÉN!
" Sabes quem esteve aqui esta tarde?
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios.
Saga Norén, Policía de Malmö.
- Saga Norén, Homicídios, Malmö.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén. Estou?
Soy Saga Norén de la policía de Malmö.
- Sim. Saga Norén, de Malmö.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
- Saga Norén. Sim?
Trabajaré con Saga. - Gracias.
Vou trabalhar com a Saga Norén no caso da ponte.
¿ Dónde está Saga Norén?
Onde é o gabinete da Saga?
Con razón Ingmar Bergman y Lars Norén son suecos.
Começo a entender porque Ingmar Bergman e Lars Norén são suecos.
¿ Eres pariente de Lars Norén?
És alguma coisa ao dramaturgo Lars Norén?
- Saga Norén, Policía de Malmö.
Olá, sou Saga Norén, Homicídios.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Sou Saga Norén, dos Homicídios.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios. Olá.
Soy Saga Norén, Policía de Malmö. Quisiera hablar con Lillian.
Sou Saga Norén, Homicídios, de Malmo, para falar com a Lillian.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Olá, Lillian. Diz.
Háblame de tu compañera, Saga Norén.
Fala-me da tua colega, a Saga Norén.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
Olá, John.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Sou Saga Norén, de Malmo.
Saga Norén, Malmö CID.
- Saga Norén, Polícia de Malmo.
Saga Norén.
Martin. - Norén.
- Saga Norén, Malmö CID.
Saga Norén ao serviço.
- Saga Norén, Malmö CID.
- Saga Norén. - Aqui é o Daniel Ferber.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
- Saga Norén, Homicídios.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Sou Saga Norén, Homicídios.
- ¿ Saga Norén?
Saga Norén?
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios, Malmö.
Soy Saga Norén de la Policía de Malmö.
Chamo-me Saga Norén. Sou da Polícia de Malmö.
Soy Saga Norén de la Policía de Malmö.
Sou Saga Norén, dos Homicídios de Malmö.
Saga Norén, Policía de Malmö.
- Saga Norén, Homicídios.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, polícia de Malmo.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
- Saga Norén.
Saga Norén no está.
Saga Norén não está.
- No, soy Saga Norén, Policía de Malmö.
Não. Sou Saga Norén, Homicídios, Malmo.
- Saga Norén contestó tu celular.
A Saga Norén atendeu o teu telemóvel.
Saga Norén.
Saga Norén.
- Saga Norén.
- Casa da Saga Norén.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios, Malmo.
- No.
Chamo-me Saga Norén.
Soy Saga Norén, Policía de Malmö.
Homicídios, Malmo.
- Saga Norén, Policía de Malmö.
Saga Norén, Homicídios. - Olá, é o John.
Saga Norén, Policía de Malmö.
Já passou. - Sou Saga Norén, Homicídios.
Saga Norén llegó.
Saga Norén esteve aqui.
Saga Norén.
- Saga Norén, polícia de Malmo.
Soy Saga Norén.
- Saga Norén.
Soy Saga.
- Saga Norén.