Translate.vc / Espanhol → Português / Operations
Operations tradutor Português
14 parallel translation
al ciclismo con él, no te olvides que estoy en el Grupo de Operaciones.
Quando andar com ele por aí, não se esqueça que estou no Group Operations.
Si, bueno, pero no todos podemos estar obsesionados con salvar a este maldito mundo.
Procurou nas Páginas Amarelas embaixo de "black helicopter operations"?
Soy Vincent Sforza, de Systems Operations Corporation.
Chamo-me Vincent Sforza, sou da Systems Operations Corporation.
Soy de una firma llamada Systems Operations.
Trabalho para uma empresa chamada Systems Operations.
Estas en Systems Operations.
Está nas instalações clínicas da Systems Operations.
¿ Por qué volviste a Systems Operations?
Por que é que voltaste à Systems Operations?
De Systems Operations.
Ele trabalha para a Systems Operations.
Hay una en Systems Operations.
Há uma Systems Operations.
- Se han cruzado telegramas... Entre el aeropuerto y las fuerzas del orden, en tierra.
- Houve confusão entre a Advance and Airlift Operations e a C.H.P.
[gorro negro] Para sacar a los enemigos de nuestros patios traseros.
Gostaria de me concentrar um pouco sobre o Presidential Emergency Operations Center
En 1940, Winston Churchill creó una nueva clase de servicio especial, el "Special Operations Executive", más conocido como SOE.
Em 1940 Churchill criou serviços especiais de um novo género, o "Special Operations Executive", mais conhecido pelas iniciais SOE.
Hacen trabajos para el Mando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos.
Fazem contractos de trabalho para o SOCOM. ( U.S. Special Operations Command )
Lo que conoces como STELLARWIND ha crecido, la SSO, las expandidas Special Source Operations quienes se hicieron cargo de la parte de la tarta de STELLARWIND se han extendido por todo el mundo para incluir prácticamente la amplia cobertura de los EE.UU.
O que você conhece como STELLAR WIND cresceu, a SSO, as Operações de Fontes Especiais expandidas, abocanharam parte da fatia da STELLAR WIND, espalhou-se por todo o mundo para incluir praticamente uma cobertura abrangente dos EUA.
Soy Robin Slater Civilian-Military Fusion Center, Operations Desk.
Chamo-me Robin Slater, do Centro de Fusão Civil / Militar, Departamento Operacional.