Physical tradutor Português

Ahora, al final de la ronda pregunta... los concursantes compiten en un truco physical.

No fim da ronda de perguntas, os concorrentes competem numa prova física.

No he jugado el juego desde hace un tiempo, Physical Phil, pero mis agallas me dicen que no lideramos en eso,

Há algum tempo que eu não estou no jogo físico, Phil... mas os meus instintos dizem-me que não se começa assim.

Physical Graffiti.

"Physical Graffiti".

indicando, quizá, una presencia aquí que nos esperaba, física, no física, no estamos seguros.

Physical? Nonphysical? Não temos a certeza.

Eso no es nada gracioso comparado con este tour de comedia. Esa es Olivia Newton-John en "Physical".

Isso foi medíocre comparado com esta genialidade cómica.

Fue bastante innovador, tema del momento considerando que es la representacion de liquidos sexuales.

É a "Physical" da Olivia Newton-John. Foi um tema bastante inovador na altura, tendo em conta a sua representação de uma sexualidade fluida.

Ellos no se estan burlando de ti por tu video "Physical".

Eles não estão a rir-se de ti por causa do teu vídeo do "Physical".

Tenemos que ir a donde Sylvester y admitir que pusimos el video Fisico.

Temos de ir falar com a Sylvester e admitir que fomos nós que colocamos o vídeo do "Physical".

* Let's get physical * Vamos a ponernos fisicos

Let's get physical

* Physical... * Físico...

Physical...

"Physical" estuvo 10 semanas en el número uno.

A "Physical" esteve 10 semanas no número um.

Físico, físico, físico, físico, físico

Physical, physical, physical, physical

Vamos a dedicarnos al físico, físico!

Let's get physical, physical

¡ Quiero tener un físico!

I wanna get physical

¡ Dediquemosnos al físico!

Let's get physical, physical

¡ Físico! ¡ Quiero tener un físico!

I want to get physical

¡ Dediquemosnos al físico, físico!

Let's get physical, physical

¡ Quiero tener un físico!

I want to get physical

¡ Dediquemosnos al físico! Mercedes :

Let's get physical Outra vez, outra vez, outra vez.

Hago una versión fuerte de "Physical".

Tenho uma boa interpretação de "Physical".

¡ Ejercicio Físico Absolutamente Loco!

"Physical Education Activity Nuts!"

Chicago PD S03E03 "Actual Physical Violence"

Chicago PD - S03E03 "Actual Physical Violence"

Es físico

It's physical

¡ Dediquemosnos al físico!

Let's get into physical