Ram tradutor Português

Ram Singh.

Ram Singh.

Gracias, Ram Singh.

Obrigada, Ram Singh.

También estaba Ram Singh, el amigo y protector de los niños.

Também havia o Ramsing, amigo e protector das crianças.

Ram Singh ha traído las lámparas, y las encendimos antes de que llegara. Entonces tenemos helado y fuegos artificiales en el jardín, y nos ponemos los vestidos nuevos... y bailamos, y mamá nos hace coronas de oro y plata.

0 Ram Singh comprou as lamparinas, acendemo-las antes de chegarem, e depois temos gelados e fogo-de-artificio, pomos os vestidos novos, dançamos e a mãe faz-nos coroas douradas e prateadas.

Encendimos el hermoso chackra de Vishnu... que Ram había elegido para nosotros.

Ateámos o belo fogo-de-artificio que o Ram escolhera para nós.

Bogey lo sabe, y mamá también lo sabe, y Valerie y Nan y Ram Singh.

0 Bogey conhece-o, a mãe também, a Valerie, a Nan e o Ram Singh, claro.

Y Merry y Pippin insistieron en ir con nosotros hasta Bree.

E Merry e P ¡ pp ¡ n ¡ ns ¡ st ¡ ram em v ¡ r vonosvo até Bree.

Jefe, habla...

- Chefe, fala o Ram...

Yo soy Ram.

Eu sou o Ram.

Me llamo Ram.

O meu nome é Ram.

Oye, Ram,

Ram,

Ram, Flynn, ¿ me oís?

Ram, Flynn? Ouvem-me?

Ram.

Ram?

Ram.

Ram.

Lo lograremos.

Vamos conseguir, Ram.

Aguanta, Ram.

Aguenta-te, Ram.

Ram.

Ram!

¿ Dónde está Ram?

Onde está o Ram?

" Y avanzaron los madianitas hacia Ram Gilead,

" E assim os Medianitas dirigiram-se para Ram Gilead,

Vamos, Ram.

Venha, Ram.

¡ Mola Ram!

Mola Ram!

¡ Déjela ir, Mola Ram!

Deixa-a ir, Mola Ram!

Mola Ram, prepárate para encontrarte con Kali... ¡ en el infierno!

Mola Ram, prepara-te para compareceres perante Kali no inferno!

¡ Destruiré tu RAM!

Vou dar cabo da tua memória RAM!

Tiene un módem de 3600, Un monitor VGA a color de alta resolución, Un disco duro de 40-Megabyte,

Tem um modem de 3.600 baud, um monitor VGA a cores de alta resolução, um disco rígido de 40 megabytes e sete megabytes de RAM.

No volvieron Hasta el 4 de julio

E não voltaram, ram, ram, ram Até quatro de julho, Iho, Iho, Iho

Y no volvió...

E não voltaram, ram, ram, ram

Honey, pregunte Ram para el viejo álbum.

Querida, peça a Ram para trazer o velho álbum.

Williams, comandante de sincro operador can loco.

Williams, com sync pac ram set MOS 92-H tact op spec 1-2-3.

Así que recargué el directorio de datos, arreglé el P-RAM y reforcé la subrutina.

Por isso "torrei" o sistema da dados, liguei o P-RAM... e regularizei a tua sub rotina.

Y te olvidaste del preservativo, en el asiento trasero?

E já te esqueceste do nosso ram-ram no banco de trás?

Es John, Ram Dass!

É o John, Ram Dass!

Ram Dass, trae algunas velas.

Traz velas, Ram Dass!

Veamos aquí. Acceso cifrado ACCESO NEGADO Esto lo resuelvo con un gigabyte de RAM.

Access codificado... 1 Gigabyte de RAM chega para o truque.

20 Mb de Ram 500 Mb de Disco hoja de calculo incorporada y un modem que transmite a 28800 Bps.

1 2 megabytes de RAM, 500 megabytes de disco... ... e um modem que transmite a mais de 28 mil BPS.

Maj ram, hermano de sangre.

Maj ram, irmã de sangue. Maj ram.

- Alguien que conozca los chips RAM...

- Alguém que distinga chips de RAM de...

hemos intentado salvar su chip RAM, así al menos tendremos su personalidad en disco pero, eso es todo... vivir sin cabeza... eso vá a cambiar un poco su estilo de vida quiero decir, ¿ qué puedes hacer sin cabeza?

Salvamos os chips de ram, assim pelo menos temos a sua personalidade guardada. Mas foi o melhor que conseguimos. Andar por aí sem cabeça.

- Hay algo que podríais hacer por nosotros.

Nós podíamos transformar a vossa drive ram de hidrogénio num núcleo a taquiões.

Durantes estos años, has demostrado tener una memoria RAM enorme.

Ao longo dos anos tu já gastaste mais RAM que o Norton anti-vírus.

Simplemente conecto mi RAM con el ordenador de la nave y mando los archivos que no quiera a la papelera.

Eu ligo a minha RAM ao computador de bordo e envio os ficheiros indesejáveis para a reciclagem.

Tu RAM está en tu cabeza, ¿ no?

A tua RAM está na tua cabeça, não está?

¡ Con fuerza!

Ram!

Nos siguen.

- Eles nos segu ¡ ram.

Ram, ¿ qué puedo hacer?

Deus o que faço, encontrei um labirinto.

¿ Qué llevas oculto ahí?

Lord Ram.

Tiene un módem de 3600, un monitor VGA a color de alta resolución, un disco duro de 40-megabyte, y 7-megabytes de RAM.

Se não sabem nadar, porque vêm para a praia?

¿ Qué sucede?

Ram Dass, que se passa?

¡ Adiós, Ram Dass!

Adeus, Ram Dass!

¡ se han llevado su chip RAM tambien!

Eles também levaram o chip de ram.

aquí está su chip RAM

Tens aqui o chip de ram dele.