Translate.vc / Espanhol → Português / Riches
Riches tradutor Português
6 parallel translation
Les mostraremos a los nuevos ricos la escoria de la burguesía.
Mostremos o que é ser-se um senhor a esses nouveaux riches.
Previamente en The Riches...
Anteriormente em "The Riches"...
Así que, Doug y Cherien, ¿ los Riches?
Então estes, uh, Doug e Cherien, os Riches?
¿ Quieres decir que vais por la superficie de tu mundo ese mundo cuyas riquezas aún no conocéis, y os matáis los unos a los otros?
You mean to say that you run about over the surface of your world, this world whose riches you have scarcely begun to scrape, killing one another?
Egipto, Grecia, Jerusalén o en el Sudoeste Americano, ser más valioso... o quizás peligroso... que meras riquezas monetarias?
Egypt, Greece, Jerusalem, or the American Southwest, be far more valuable... or perhaps dangerous... than mere monetary riches?
¿ No más cuentos de amor cortesano de Très Riches Heures?
Não mais histórias de amor palaciano das "Trés Riches Heures".